myksomatoza oor Portugees

myksomatoza

naamwoordvroulike
pl
zaraźliwa wirusowa choroba królików domowych i dzikich;

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

mixomatose

naamwoordvroulike
muszą pochodzić z gospodarstwa, w którym żadne zwierzę nie wykazuje klinicznych objawów myksomatozy królików
Serem provenientes de uma exploração onde nenhum animal apresente sintomas clínicos de mixomatose
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wirus myksomatozy
Leporipoxvirus · vírus da mixoma · vírus da mixomatose · vírus do fibroma do coelho

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potem, po upływie dziesięciu lat, może to być znów myksomatoza i cykle mogą się w ten sposób powtarzać w nieskończoność.
Muita coisa pra um cara sóLiterature Literature
b) muszą pochodzić z gospodarstwa, w którym żadne zwierzę nie wykazuje klinicznych objawów myksomatozy królików.
Segue a luz da caneta com os teus olhos, Ok?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wirus myksomatozy (przenoszony przez komary i pchły) atakuje wyłącznie króliki. W ciągu dwóch lat padło aż 500 milionów.
Em #, a orientação orçamental continuou a ser altamente pró-cíclica, sobretudo devido a uma rápida expansão da massa salarial da função pública e à deficiente gestão orçamentaljw2019 jw2019
a) pochodzą z gospodarstw lub obszarów, które w okresie ostatnich # dni nie były objęte żadnymi ograniczeniami w zakresie zdrowia zwierząt związanymi z występowaniem ognisk wirusowej choroby krwotocznej, tularemii lub myksomatozy
Mesmo se nunca vi antesoj4 oj4
To było jak śledzenie królika chorego na myksomatozę.
Estou a tratar disso!Literature Literature
Żywy wirus myksomatozy z wektorem wirusa RHD szczep 009
Estão ficando loucos?EurLex-2 EurLex-2
Szczepionka przeciwko myksomatozie i wirusowej krwotocznej chorobie królików (żywa rekombinowana)
Não quero morrerEuroParl2021 EuroParl2021
Niektórzy za główną przyczynę uważają nagłe zmniejszenie się liczebności królików — podstawowego pożywienia rysiów — przetrzebionych przez powtarzające się epidemie myksomatozy.
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gásjw2019 jw2019
Myksomatoza królików
Ninguém sabeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) podczas transportu do rzeźni nie wchodziły w styczność z królikami zakażonym wirusową chorobą krwotoczną, tularemią lub myksomatozą
Há que providenciar para que os contingentes pautais abertos pelo presente regulamento sejam geridos de acordo com essas regrasoj4 oj4
II.#.# a) uzyskano od dzikich zającowatych, uśmierconych na terytorium opisanym w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr #/# o kodzie... znajdującym się na terytorium łowieckim,które w okresie ostatnich # dni nie było objęte ograniczeniami w zakresie zdrowia zwierząt związanymi z występowaniem wirusowej choroby krwotocznej, tularemii i myksomatozy
Eficácia Clínicaoj4 oj4
W roku 1950 przystąpiono do kontrofensywy. Zastosowano broń biologiczną: wirus myksomatozy królików.
Quem for volta para o vir buscarjw2019 jw2019
muszą pochodzić z gospodarstwa, w którym żadne zwierzę nie wykazuje klinicznych objawów myksomatozy królików
Todos contribuímos, isto é certo. mas você... é únicoeurlex eurlex
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.