obieg azotu w przyrodzie
ciclo do nitrogênio
obieg azotu oor Portugees
obieg azotu
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
ciclo do azoto
Każda ze Stron przyłoży należytą uwagę do potrzeby obniżenia strat z całkowitego obiegu azotu.
Cada parte terá em devida conta a necessidade de reduzir as perdas durante todo o ciclo do azoto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najlepszą praktyką zarządzania środowiskowego jest optymalizacja obiegu azotu poprzez włączenie w cykle płodozmianu ( 11 ) roslin strączkowych.
Discuti com a minha namorada e gostava de estar sozinho quando ela regressasseEurlex2019 Eurlex2019
Odgrywają kluczową rolę w obiegu azotu, węgla i innych pierwiastków.
Não farei issojw2019 jw2019
- zarządzania azotem, uwzględniając całkowity obieg azotu,
Por me terem feito parecer o rei dos idiotas?EurLex-2 EurLex-2
a) zarządzanie azotem, z uwzględnieniem pełnego obiegu azotu;
O prazer é meuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Każda ze Stron przyłoży należytą uwagę do potrzeby obniżenia strat z całkowitego obiegu azotu.
Guarda essa conversa para tiEurLex-2 EurLex-2
OBIEG AZOTU
Essa é a única excepçãojw2019 jw2019
Najlepszą praktyką zarządzania środowiskowego jest optymalizacja obiegu azotu poprzez włączenie w cykle płodozmianu (15) roslin strączkowych.
Pode ser um médico ou advogadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
zarządzanie azotem, z uwzględnieniem pełnego obiegu azotu;
Você trabalha do seu lado e eu trabalho do meuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cykl obiegu azotu jest niezbędny do produkcji aminokwasów, białek i innych cząsteczek organicznych.
Mas, como Faye Dunaway disse... sobre " Uma Rajada de Balas ", tentamos dar o que o povo querjw2019 jw2019
a)zarządzanie azotem, z uwzględnieniem pełnego obiegu azotu;
No terceiro relatório sobre a coesão económica e social, a Comissão indica também que o investimento em infra-estruturas associadas à Natura # e que contribuam para a competitividade regional global é uma das áreas nas quais os Fundos Estruturais poderão intervir futuramenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uruchomił obiegi wody, azotu i tlenu, działające niezawodnie dla dobra i zadowolenia ludzi.
Indo para lá do ponto de fusão de qualquer açojw2019 jw2019
„BIORĄC POD UWAGĘ stan wiedzy naukowej w zakresie przenoszenia zanieczyszczeń powietrza w skali półkuli, wpływu obiegu azotu oraz możliwych efektów synergii tych czynników z zanieczyszczaniem powietrza i zmianami klimatu, a także przekładania się zanieczyszczania powietrza na zmiany klimatu,
Você quer o quê?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
obieg substancji biogennych (azot i fosfor) był zarządzany w sposób bardziej zrównoważony i zasobooszczędny;
Pelo que cobrámos o cheque noutro bancoEurLex-2 EurLex-2
Pozwoli to również zagwarantować bardziej zrównoważone i zasobooszczędne zarządzanie obiegiem składników pokarmowych (azotu i fosforu).
E ele é o maior de todosEurlex2019 Eurlex2019
(f) obieg substancji biogennych (azot i fosfor) będzie zarządzany w sposób bardziej zrównoważony i zasobooszczędny;
Você entende?EurLex-2 EurLex-2
— wpływ na biogeochemię (cykle biogeochemiczne), w szczególności obieg węgla i azotu, poprzez zmiany w rozkładzie substancji organicznych obecnych w glebie,
Aprenderam alguma coisa, hoje?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- wpływ na biogeochemię (cykle biogeochemiczne), szczególnie zawracanie do obiegu węgla i azotu poprzez zmiany w rozkładzie materiału organicznego w glebie.
Marcamos uma hora no laboratório de genéticaEurLex-2 EurLex-2
wpływ na biogeochemię (cykle biogeochemiczne), w szczególności obieg węgla i azotu, poprzez zmiany w rozkładzie substancji organicznych obecnych w glebie,
As condições da opção # também não se encontram preenchidas, visto que o preço de mercado da energia produzida não é utilizado no cálculo do montante do auxílioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— wpływ na biogeochemię (cykle biogeochemiczne), szczególnie zawracanie do obiegu węgla i azotu poprzez zmiany w rozkładzie materiału organicznego w glebie.
Papá J, Pensei que querias que te ajudasseEurLex-2 EurLex-2
‒wpływ na biogeochemię (cykle biogeochemiczne), w szczególności obieg węgla i azotu, poprzez zmiany w rozkładzie substancji organicznych obecnych w glebie;
Não é nenhum recorde, mas é maior do que a maioriaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
53 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.