plik informacji oor Portugees
plik informacji
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
arquivo de informações
ficheiro de informação
Wygląda na to, że jest jakiś problem z wybranym plikiem informacji o ponownym pobraniu
Parece existir um problema com o ficheiro de informação da nova transferência seleccionada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komputerowe zarządzanie plikami, Informacja o działalności gospodarczej
Ela está sem truquestmClass tmClass
Uważa, że istnieje rządowa konspiracja mająca na celu utajnienie zawartych w plikach informacji.
Eu sempre te ameiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udostępnianie baz danych do edycji dokumentów, plików, informacji, danych, tekstu, materiałów wideo, dźwięku i obrazów wizualnych
Talvez devesse ficar aqui essa noitetmClass tmClass
Wygląda na to, że jest jakiś problem z wybranym plikiem informacji o ponownym pobraniu
Para efeitos da presente directiva, entende-se porKDE40.1 KDE40.1
Usługi telekomunikacyjne w celu tworzenia i konserwacji plików, informacje w zakresie telekomunikacji
Acho que estão negociandotmClass tmClass
Udostępnianie danych, dokumentów, plików, informacji i treści multimedialnych za pośrednictwem światowej sieci komputerowej
Não queres dizer o teu ultimato?tmClass tmClass
Usługi łączności i usługi telekomunikacyjne, takie jak, między innymi, połączenia bezpośrednie (online) z plikami informacji i danych
Ela está bemtmClass tmClass
Elektroniczne przechowywanie i wyszukiwanie danych, dokumentów, plików, informacji, tekstu, zdjęć, obrazów, grafiki, muzyki, treści audio, wideo i multimedialnych
Aqui não é exatamente Paris, queridotmClass tmClass
Umożliwianie użytkownikom dostępu do dokumentów, plików, informacji i treści multimedialnych za pośrednictwem światowej sieci komputerowej
Que sequestrador se esquece de ligar para a família?tmClass tmClass
Synchronizacja, transmisja i współdzielenie danych, dokumentów, plików, informacji i treści multimedialnych na rzecz użytkowników za pośrednictwem światowej sieci komputerowej
Não temos tempo para issotmClass tmClass
Przechowywanie i tworzenie kopii zapasowych danych, dokumentów, plików, informacji i treści multimedialnych na rzecz użytkowników za pośrednictwem światowej sieci komputerowej
Sente- me numa cadeira de rodastmClass tmClass
Udostępnianie baz danych do łączenia, dzielenia się, wymiany, wyszukiwania dokumentów, plików, informacji, danych, tekstu, materiałów wideo, dźwięku i obrazów wizualnych
Saia do esconderijo!tmClass tmClass
Usługi telekomunikacyjne mające na celu tworzenie i konserwację plików, Informacje w zakresie telekomunikacji. Usługi w zakresie wdrażania szyfrowanych systemów wymiany danych
Feliz quase o teu aniversáriotmClass tmClass
Elektroniczne i sieciowe przechowywanie, tworzenie kopii zapasowych i wyszukiwanie danych, dokumentów, plików, informacji, tekstu, zdjęć, obrazów, grafiki, muzyki, treści audio, wideo i multimedialnych
O Paulie podia ser lento... mas era so porque não tinha de se apressar por ninguémtmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe, mianowicie oprogramowanie do zarządzania treściami online, mianowicie danymi, dokumentami, plikami, informacjami, tekstami, zdjęciami, obrazami, grafikami, muzyką, treściami audio, wideo i multimedialnymi
O organismo notificado avalia o sistema de qualidade para determinar se o mesmo satisfaz os requisitos referidos no pontotmClass tmClass
Gromadzenie danych i informacji w pliku głównym, systematyzacja danych w pliku głównym, zarządzanie plikami komputerowymi, wyszukiwanie informacji w plikach komputerowych
Fique aqui, por favortmClass tmClass
Świadczenie usługi umożliwiającej użytkownikom komputerów uzyskiwanie dostępu do danych, dokumentów, plików, informacji i innych treści, ich przesyłanie i udostępnianie za pośrednictwem światowej sieci komputerowej
Uma regrinha que eu sigo: nunca confie num cara de túnicatmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do uzyskiwania dostępu, aktualizacji, przekształcania, modyfikacji, organizacji, przechowywania, tworzenia kopii zapasowych, synchronizacji, przesyłania i współdzielenia danych, dokumentów, plików, informacji i treści multimedialnych
Por isso que o chamei aquitmClass tmClass
Usługi gromadzenia i systematyzacji danych w pliku głównym, komputerowe zarządzanie plikami, wyszukiwanie informacji w plikach informatycznych (dla osób trzecich)
Virgil, Quando vai parar com isto?tmClass tmClass
Dane, dokumenty, pliki, informacje, tekst, zdjęcia, obrazy, grafika, muzyka, treści audio, wideo, podcasty oraz multimedia, wszystkie do pobrania z sieci bezprzewodowych, komputerowych i innych sieci łącznościowych
Sim, eu sei, eu não me importotmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe, w tym oprogramowanie komputerowe do zarządzania treściami online, w tym danymi, dokumentami, plikami, informacjami, tekstami, zdjęciami, obrazami, grafikami, muzyką, treściami audio, wideo i multimedialnymi
Mulheres... são as únicas... que conhecem DionísiotmClass tmClass
Oprogramowanie do użytku w elektronicznym przechowywaniu danych, dokumentów, plików, informacji, tekstu, fotografii, obrazów, grafiki, muzyki, treści audio, wideo i treści multimedialnych, w tym w chmurze obliczeniowej
Porque é que vou eu?tmClass tmClass
Systematyzacja i kompilacja informacji na komputer lub inne elektroniczne bazy danych, Komputerowe zarządzanie plikami, Wyszukiwanie informacji w plikach komputerowych dla osób trzecich
São excluídos do âmbito de aplicação da presente directivatmClass tmClass
Zbieranie danych w pliku głównym, systematyzacja danych w pliku głównym, komputerowe zarządzanie plikami, wyszukiwanie informacji w plikach komputerowych (dla osób trzecich)
É- te familiar?tmClass tmClass
Oprogramowanie do uzyskiwania dostępu do, aktualizacji, przekształcania, modyfikacji, organizacji przechowywania, tworzenia kopii zapasowych, synchronizacji, przesyłania i współdzielenia danych, dokumentów, plików, informacji i treści multimedialnych oraz do zarządzania nimi
O Mestre Ip caiu, começou a contagemtmClass tmClass
2040 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.