pył zawieszony oor Portugees
pył zawieszony
pl
stężenie pyłu w atmosferze
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
partículas atmosféricas
pl
stężenie pyłu w atmosferze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Państwa Członkowskie informują także Komisję o metodach pomiarowych stosowanych do pomiaru składu chemicznego drobnego pyłu zawieszonego (PM2,5).
Vem cá, belezanot-set not-set
Azbest (pył zawieszony, włókna) 8.
Rectificação ao Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Abril de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece regras comuns para os regimes de apoio directo no âmbito da política agrícola comum, e institui determinados regimes de apoio aos agricultores, e que o adapta por força da adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União Europeia (JO L # denot-set not-set
Drobny pył zawieszony (PM2,5) odpowiada w znacznym stopniu za negatywny wpływ na zdrowie ludzi.
Anda!Despacha- te!not-set not-set
Pył zawieszony < 10 μm
No fim- de- semana passado estive na minha casa de praia em Lagunanot-set not-set
·znacznie ograniczyłoby wielkość emisji CO2, NOX oraz pyłów zawieszonych;
Espero que vás gostar disto, Connoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podobnie w przypadku zmiany parametrów może dojść do znacznego zanieczyszczenia drobnym pyłem zawieszonym ze względu na większe ścieranie.
Porque não pode se livrar de mim!not-set not-set
Azbest (pył zawieszony włókna)
Teor do anexo da directivaEurLex-2 EurLex-2
Metoda referencyjna pobierania próbek i pomiaru pyłu zawieszonego PM10
Dada a situação da doença no Reino Unido, é necessário prorrogar a aplicação da Decisão #/#/CE até # de Novembro deEurLex-2 EurLex-2
Pył ð oraz drobne cząstki pyłu zawieszonego ï
O resultado destes ajustamentos permite apresentar as contas anuais segundo o princípio de contabilidade de exercício modificada (modified accrual accounting), com base na contabilidade orçamental de caixa modificadaEurLex-2 EurLex-2
Państwa członkowskie informują Komisję o metodach pomiarowych stosowanych do pomiaru składu chemicznego drobnego pyłu zawieszonego (PM2,5).
Por essa razão, o Órgão de Fiscalização da EFTA exorta os cidadãos e as empresas a dirigirem-se às instâncias de aplicação da lei para as informarem de suspeitas de infracção às regras da concorrênciaEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Pył zawieszony
Sobre o que você está falando?EurLex-2 EurLex-2
wprowadzenie przepisów dotyczących drobnego pyłu zawieszonego (PM2,5) w celu uwzględnienia najnowszych rozwiązań zdrowotnych i naukowych;
ACADEMIA FALBURNEurLex-2 EurLex-2
Metoda referencyjna pobierania próbek i pomiaru pyłu zawieszonego PM
Alegro- me em te ver sã e salva, mas... surpreendo- me do arcadio não te mataroj4 oj4
W dyrektywie określone są dopuszczalne wartości emisji spalin silników, takich jak pył zawieszony, tlenki azotu i węglowodory.
Dado que a experimentação animal pode não ser completamente substituída por um método alternativo, deve referir-se no presente anexo se o método alternativo substitui integral ou parcialmente a experimentação animalnot-set not-set
[5] W zakresie emisji SO2, NO2 i pyłu zawieszonego.
Ok.Eu reescreviEurLex-2 EurLex-2
Pył zawieszony (PM#/PM
Esta dotação destina-se a cobrir a totalidade das despesas com segurança social e remunerações, bem como todos os abonos, subsídios e outras despesas relativas a estes agentesoj4 oj4
Do 2015 r. maksymalnie 25 mikrogramów drobnego pyłu zawieszonego (PM2.5) będzie dozwolone.
As tarifas indicadas no ponto #.#, alíneas b) e c), das imposições são alteradas do seguinte modoEuroparl8 Europarl8
Do kosztów kwalifikowalnych zaliczają się koszty inwestycji w technologie ograniczania emisji pyłu zawieszonego.
Podes bater?!EurLex-2 EurLex-2
Wielkości dopuszczalne dla kontroli emisji pyłów zawieszonych ze źródeł podlegających krajowym normom emisji dla niebezpiecznych zanieczyszczeń powietrza:
Só nós sabemos, Chuckeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
*** TSP (całkowity pył zawieszony).
É um velho truquenot-set not-set
g) adekwatność wielkości frakcji pyłu zawieszonego pobieranego do pomiarów z punktu widzenia ogólnych wymogów pomiaru pyłu zawieszonego;
Ok, vamos lá ver istoEurLex-2 EurLex-2
Filtr ten nadaje się do filtrowania gazów odlotowych o dużej zawartości wilgoci i pyłu zawieszonego o lepkich właściwościach;
Novak, saia daíEurLex-2 EurLex-2
833 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.