spinka do włosów oor Portugees
spinka do włosów
pl
fryzj. zdobiony przedmiot do spinania włosów, najczęściej dla kobiet
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
grampo
Posługiwałem się przy tym małym szczypcami, które zrobiłem ze spinki do włosów.
Usei uma minúscula pinça que fiz de um grampo de cabelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wstążki do włosów, spinki do włosów, szpilki do włosów, opaski na głowę, ozdoby do włosów, klamerki do włosów
Pormenores da votação: AnexoResultados das votações, pontotmClass tmClass
Transport, magazynowanie i dystrybucja diademów, spinek do włosów, wstążek i pozostałych ozdób do włosów
Que levam ao berço de OrellanatmClass tmClass
Dzieciaki, ma któreś z was spinkę do włosów?
O maquinista deve ser capaz de antecipar e reagir adequadamente em termos de segurança e de desempenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Byłaś u fryzjera i po raz pierwszy od roku użyłaś spinki do włosów, którą przywiozłaś z Paryża
A vitela estava grávidaLiterature Literature
Spinki do włosów, szpilki do włosów
O facilitador preside às reuniões do colégio, coordena as suas actividades e assegura uma eficiente troca de informações entre os seus membrostmClass tmClass
Z sąsiedniego pomieszczenia wzięłam sobie jeszcze parę grzebieni i kilka spinek do włosów.
Ambos sabemos dissoLiterature Literature
Zaprosiła mnie do swojego pokoju, zaraz obok mojego i podarowała mi w prezencie spinki do włosów i wstążki.
Quem diabos gostaria de ver isso na TV?Literature Literature
– Ukradłem nawet prezent dla matki na urodziny. – David zachichotał. – Jakąś spinkę do włosów
Você disse que ultimamente ela tem pintado poucoLiterature Literature
Tego również nauczyli się w Beaulieu – nie da się otworzyć takiego zamka obcęgami czy spinką do włosów.
Havia um beco aí antesLiterature Literature
Szczotki do włosów, grzebienie, spinki do włosów, szpilki i spinki do włosów
Me atrevo a deduzir que a grande Linda Arden se curou de seu incuráveI maI e não está ́ ́prostrada na cama ́ ́?tmClass tmClass
Lepiej zrób jak każe, nieźle posługuje się spinką do włosów.
as medições serão efectuadas por meio de um sinal vídeo de conteúdos radiodifundidos dinâmicos, que represente os conteúdos típicos de radiodifusão televisivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdjęłam buty, następnie palcami nóg zdjęłam spinkę do włosów
Agora podes comprar três dessesopensubtitles2 opensubtitles2
Akcesoria do włosów, Klamerki do włosów, Spinki do włosów, Przepaski do włosów, Sztuczne włosy [peruki]
Este prazo não pode ser superior a # diastmClass tmClass
Jej jedyną biżuterią była mała plastikowa spinka do włosów.
Não foi um enganoLiterature Literature
Spinki do włosów w formie guzików
Como os presidentestmClass tmClass
Elastyczne wstążki i spinki do włosów, klamerki do włosów, gumki do włosów
Temos um novo campeão!tmClass tmClass
Nie chcę żyć w świecie bez Alicii... w miejscu, gdzie nie mogę mieć nawet jej spinki do włosów.
Manifesta a sua preocupação sobre a forma como irá ser gerida a transição da Missão das Nações Unidas no Kosovo (UNMIK) para o novo Gabinete Civil Internacional; recorda que a UNMIK deve permanecer no Kosovo até que o novo Gabinete esteja organizado e inteiramente operacional; convida as Nações Unidas e a UE a ponderarem meios que impeçam a perda ulterior de especialização internacional em domínios cruciais da administração, tendo particularmente em conta que as instituições provisórias de administração autónoma do Kosovo precisarão de tempo e de ajuda para assumirem certos poderes legislativos e executivos da UNMIKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzi tak po prostu nie zdejmują spinek do włosów.
Com batatas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peruki, tupeciki, włosy przedłużające, kucyki, ludzkie włosy, sztuczne włosy i spinki do włosów
Se o atraso no pagamento exceder dez dias, são cobrados juros relativamente à totalidade do atrasotmClass tmClass
Spinki do włosów
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gástmClass tmClass
Spinki do włosów z metali szlachetnych, spinki, opaski do włosów i spinki do kapeluszy
Não é uma coisa sobre a qual eu possa falartmClass tmClass
Wstążki do włosów, spinki do włosów, ozdoby do włosów, opaski na głowę, szpilki do włosów, spinki do włosów
Soueuou ele, então essa foi fácil para mimtmClass tmClass
Przedłużanie włosów, spinki do włosów, treski z włosów, warkocze z włosów, wstążki do włosów
Aqui está um conjunto de chaves extratmClass tmClass
Gumki do włosów, spinki do włosów, opaski do włosów
Aqui jaz Ellie Morris, nunca fez sexo.tmClass tmClass
445 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.