szkolnictwo podstawowe oor Portugees
szkolnictwo podstawowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
ensino básico
Jeżeli chodzi o szkolnictwo podstawowe, to niestety nie prowadzimy badań zbliżonych do PISA.
Em relação ao ensino básico, infelizmente, não dispomos de estudos comparáveis ao do PISA.
ensino primário
Udzielono pomocy technicznej w celu wsparcia trwającej reformy szkolnictwa podstawowego i średniego.
Foi fornecida assistência técnica no quadro da reforma em curso do sector do ensino primário e secundário.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może to dotyczyć na przykład podstawowych umiejętności językowych i nauki na szczeblu szkolnictwa podstawowego, średniego lub wyższego.
Você esta usando roupas européiaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usługi szkolnictwa podstawowego
Mais uma doseEuroParl2021 EuroParl2021
Wiek nauczycieli (% nauczycieli w wieku powyżej 50 lat w szkolnictwie podstawowym, ponadpodstawowym)
Melhor...Só isso?EurLex-2 EurLex-2
Zadanie #.# w ramach PRODEP # Kursy alternatywne na poziomie szkolnictwa podstawowego
Foi a história dos leprososoj4 oj4
EE: Obowiązkowe usługi w zakresie szkolnictwa podstawowego) | 1)FR: Warunek obywatelstwa.
Maya, se achas que nuEurLex-2 EurLex-2
Służby zajmujące się szkolnictwem podstawowym na poziomie 1 klasyfikacji ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision).
Obrigado pela cooperaçãoEurLex-2 EurLex-2
a) Usługi szkolnictwa podstawowego
É para uma luta de curta distância, mas tu podes precisar neste tipo de lutaEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Program oświatowy UE na rzecz europejskiego szkolnictwa podstawowego i średniego
Desculpa, sei que é cedo, mas não consegui dormirEurLex-2 EurLex-2
EE: Obowiązkowe usługi w zakresie szkolnictwa podstawowego)
O que aconteceu?Onde estão eles?EurLex-2 EurLex-2
Poprawa jakości kształcenia w szkolnictwie podstawowym, średnim i wyższym oraz kształcenia zawodowego i pedagogicznego.
Hora de chutar o traseiro dele!Vai, Tweek. Quebre ele!EurLex-2 EurLex-2
EE Obowiązkowe usługi w zakresie szkolnictwa podstawowego)
Especificamente, Darwin sustentou que o mal no mundo, a aparente falta de desígnio no mundo, falsifica o desígnio, a criaçãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Urzędnicy - Zasiłek na naukę - Warunki przyznania - Szkolnictwo podstawowe - Przedszkole)
EIes estao a voItar!EurLex-2 EurLex-2
- Poprawa jakości kształcenia w szkolnictwie podstawowym, średnim i wyższym, w tym poprawa jakości kształcenia zawodowego i pedagogicznego.
Ah, a moça tem gostos carosEurLex-2 EurLex-2
Usługi szkolnictwa podstawowego (CPC
Temos $# milhões e # toneladas de colombiana pura nos caminhões pipaoj4 oj4
Udzielono pomocy technicznej w celu wsparcia trwającej reformy szkolnictwa podstawowego i średniego.
Peso bruto (kgEurLex-2 EurLex-2
Szkolnictwo podstawowe
Parece baléoj4 oj4
Jakie są Pani przemyślenia na temat szkolnictwa podstawowego?
Não, olhe minhas cadeiras gordasEuroparl8 Europarl8
Jeżeli chodzi o szkolnictwo podstawowe, to niestety nie prowadzimy badań zbliżonych do PISA.
Mas havia uma cama de cãoEuroparl8 Europarl8
Dane krajowe potwierdzają znaczną korelację również w przypadku szkolnictwa podstawowego.
Neste calor, todos estão bebendo água, tem um ventilador, ou ar condicionadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
· całkowitej desegregacji romskich klas/instytucji w szkolnictwie podstawowym,
Esta verdade é escrita em sangue e nas sombras é onde eu ataconot-set not-set
650 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.