układ START oor Portugees
układ START
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
acordo START
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uruchomienia silnika zainicjowane przez układy kontrolne pojazdu, takie jak układy start-stop, nie są uwzględniane podczas odliczania.
Quer entrar?Eurlex2019 Eurlex2019
Uruchomienia silnika zainicjowane przez układy kontrolne pojazdu, takie jak układy start-stop, nie są uwzględniane podczas odliczania
Hoje vocês aprenderão a essência de nossa culturaoj4 oj4
Co prawda układ START zakładał wyeliminowanie wszelkiej strategicznej broni jądrowej, jednak nie wcześniej niż pod koniec roku 1999.
Acabou há alguns dias atrásjw2019 jw2019
Układy START zakazują stacjonowania na lądzie pocisków wielogłowicowych i zobowiązują do likwidacji przed rokiem 2003 prawie trzech czwartych wszystkich głowic jądrowych umieszczonych na wyrzutniach.
Ok, agora quero que leves a tua bela...... muito bela senhora para casajw2019 jw2019
stosowany do produkcji samochodów osobowych i lekkich pojazdów do eksploatacji handlowej stosujących układy sterowania alternatorami wysoko regeneracyjnymi lub układy start/stop z układami sterowania alternatorami wysoko regeneracyjnymi (1)
Passou a noite fora outra vez, SenhorEurLex-2 EurLex-2
od akumulatora do układu zimnego startu i wyłącznika pracy silnika
Ouve a Mãe, porque ela fala a verdadeEurLex-2 EurLex-2
Austen przeprowadził kontrolę układów przed startem.
Que mais pode me dizer?Literature Literature
od akumulatora do układu zimnego startu i wyłącznika pracy silnika
Ele não precisa de mais merda em sua vidaoj4 oj4
W roku 1991 Związek Radziecki i USA podpisały układ START, w którym zobowiązały się nie tylko ograniczyć liczbę głowic nuklearnych, ale też po raz pierwszy w historii zmniejszyć liczbę pocisków strategicznych będących w ciągłej gotowości bojowej do około 6000 po każdej stronie.
Cuidem para o seu pai não ser comido por tubarõesjw2019 jw2019
zwraca się do prezydencji o poparcie w imieniu UE rozmów między Rosją i Stanami Zjednoczonymi w sprawie nowego porozumienia, które miałoby zastąpić układ START, oraz inicjatyw mających na celu zbudowanie wspólnego systemu obrony antyrakietowej między Stanami Zjednoczonymi, Rosją i NATO; wyraża optymizm co do możliwości osiągnięcia do końca roku porozumienia w sprawie układu START
Pode interrogá- laoj4 oj4
Reakcja zapalna to dla naszego układu odpornościowego pierwsze starcie z patogenami.
Nós o transportamos para esta instalação aqui emQED QED
zwraca się do prezydencji o poparcie w imieniu UE rozmów między Rosją i Stanami Zjednoczonymi w sprawie nowego porozumienia, które miałoby zastąpić układ START, oraz inicjatyw mających na celu zbudowanie wspólnego systemu obrony antyrakietowej między Stanami Zjednoczonymi, Rosją i NATO; wyraża optymizm co do możliwości osiągnięcia do końca roku porozumienia w sprawie układu START;
Casa com ele?EurLex-2 EurLex-2
w związku z tym przyjmuje z zadowoleniem decyzję Federacji Rosyjskiej i USA o przeprowadzeniu negocjacji w celu zawarcia nowego, kompleksowego i prawnie wiążącego porozumienia zastępującego układ o redukcji zbrojeń strategicznych (START), który wygasa w grudniu # r., a także podpisanie w dniu # lipca # r. w Moskwie przez prezydenta Baracka Obamę i prezydenta Dmitrija Miedwiediewa protokołu uzgodnień w sprawie układu START
Muito prazer em conhecê- la, Katharineoj4 oj4
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.