yo-yo oor Portugees
yo-yo
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
ioiô
Bart, gdybym ja była tobą, a ty mną, zwróciłbyś to yo-yo?
Bart, se estivesse no meu lugar, devolveria o ioiô?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przyjaciele nazywają mnie Yo-Yo.
tenho o meu torneio para acabarLiterature Literature
Yo-Yo Ma.
Alguns sabem Alguns não sabemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybym wiedział, że wyskoczy z tym gównianym " Yo, yo, yo ", zostałbym w domu.
A decisão da autoridade competente de anular parte dos seus créditos foi tomada em # de Julho de #, quando a administração fiscal concordou com a acordo proposto pelo beneficiárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałeś Yo-Yo?
No que se refere à entrada indirecta de #,#% das acções WK no valor de # milhões de DEM sob a forma de participação passiva que também decorreu em # de Janeiro de #, embora tenha havido consenso quanto à perspectiva de uma remuneração fixa, não houve acordo em relação ao método de cálculo exacto, em especial no que se refere à dedução por faltade liquidez (cf. parágrafos # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinien był trzymać yo-yo i lizaka... a na głowie mieć czapeczkę ze śmigłem.
Sei que está sentindo um pouco irritadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo-Yo Ma wpadł na komisariat i właśnie rozdaje autografy.
A decisão da autoridade competente de anular parte dos seus créditos foi tomada em # de Julho de #, quando a administração fiscal concordou com a acordo proposto pelo beneficiárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej angielskie imię to Yo Yo.
Baixando a distraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weź Navarro i Flynna, i idźcie po Yo-Yo.
Eu sou um homem prátícoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuzyn Yo-Yo Ma, mały " ulubieniec ".
Podem levá- lo ao julgamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zadanie Yo-Yo.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Julho de #, que proíbe a pesca da sarda nas zonas VIIIc, IX, X e nas águas da CE da zona CECAF #.#.# pelos navios que arvoram pavilhão da EspanhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest yo-yo.
O MiIo e o coroneI estão tramando aIgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynajmniej Yo-yo jest stabilna.
Está sonhando com comida comida comida... boa comida... alfaces... batatas... maçãs... comida... boa comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Chcemy, żebyś nam pomógł, Yo-Yo.
Na corda bamba entre o romance e o sex- appealLiterature Literature
Wiem to na podstawie kurtki Yo-Yo.
Ou o F. B. I. pode escolher um por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo-Yo Ma był na naszym ślubie.
Uso excessivo de esteróides?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałem ją, Yo-Yo.
Faz você sentir como o único homem no quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakieś nowinki z frontu yo-yo?
Ele está a caminhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo-Yo Ma rządzi.
Eu sente- se isto, só ele tentou deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Yo-Yo.
Só uma pergunta.Essa gente come sopa três vezes ao dia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz " joł " Yo-Yo Mie.
A culpa é minha.- Eu trato dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato, idę zrobić ludzkie yo-yo.
Lá está a sua maldita IgrejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałabym spotkać Yo-Yo Ma...
O que você faz aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie będę słuchać Yo-Yo Ma.
Artigo #.o- Revisão do RegimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo yo yo!
Nunca vi a minha irmã tão felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To kobieta, która kazała Yo-Yo Ma wyprać jej ciuchy.
Usava- o como tapete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.