YMCA oor Portugees
YMCA
pl
Chrześcijańskie Stowarzyszenie Młodzieży Męskiej założone 1844 w Londynie
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Associação Cristã de Moços
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wynajął pokój w YMCA przy ulicy Martin, zapłacił za niego dwa dolary i poszedł na górę.
nde está a mãe?Literature Literature
Poszliśmy do YMCA, umyliśmy go, nakarmili pieczenią wołową i powiedli do sal gimnastycznych.
A única coisa que eu sinto é raivaLiterature Literature
Passaic, YMCA.
Então, para cada senhora, com a ajuda de um computadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raz był to doradca z obozu YMCA
Eu não acho que isso é pedir muitoopensubtitles2 opensubtitles2
O masturbacji w YMCA.
A razão de meu pai peidar tanto na igreja todo domingo... é o alto conteúdo de enxofre nos feijões assadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nauczyłem się go w YMCA. / ( organizacja młodzieżowa )
Ela é sua filha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętam jak spędzałem tam lata, gdy byłem jeszcze nastolatkiem, podczas gdy moi przyjaciele ze szkoły byli na biwakach lub na spotkaniach YMCA.
Acha que quer que a filhinha dele saia da faculdade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze nigdy nikt nie zrobił na mnie takiego wrażenia, jak ty, tamtego dnia w Fresno YMCA, fruwając po całej sali ze swobodą, której nie można nauczyć.
As minhas ultimas reuniões, resolveram- se mais rápido que o esperadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaraz po " YMCA ".
a inflamação ou não da toma de ensaio quando o bico de gás está em posição de ensaio e, se a inflamação se produzir, o tempo da combustão após a retirada da chamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
YMCA ma ponad dwa tysiące sześćset placówek w Stanach Zjednoczonych, większość stanowią ośrodki sportowe i domy kultury.
É uma banda de rock da cidadeLiterature Literature
Innymi słowy osoby, które przyłączyły się do YMCA, miały określone nawyki społeczne.
Em relação às medidas enunciadas anteriormente, a Secção # clarifica que se presume a existência do efeito de incentivo se a condição mencionada em ii) estiver preenchidaLiterature Literature
1844: Zapoczątkowanie ruchu międzywyznaniowego, z którego później wyłania się Chrześcijańskie Stowarzyszenie Młodzieży Męskiej (YMCA) i Chrześcijańskie Stowarzyszenie Młodzieży Żeńskiej (YWCA).
Com que autoridade?jw2019 jw2019
Zmuszony był wziąć pokój w YMCA.
Mas foi... quase sem efeitoLiterature Literature
Od lat przyjaźniła się z moją byłą żoną, była także trenerką koszykówki drużyny mojej córki w lidze YMCA.
Atirou nele!Literature Literature
Pływała w basenie w YMCA kiedy to się stało.
Ele está numa motoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latem w klubach pływackich, zimą w YMCA.
Obrigação de sigilo profissionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To był obóz YMCA, dla biednych dzieci, jak mawiała moja mama.
E se eu pensasse que a morte eu atender as pessoas que eu conheci na vida,Eu não sei o que eu faria. Isso seria o derradeiro horror, o pesadeloLiterature Literature
Dziękuję - odpowiedział Tom i odłożył słuchawkę, a potem połączył się z YMCA i do aparatu poprosił Dwyera.
E este homem na colinavem salvá- losLiterature Literature
W porównaniu z Placem Pigalle jest jak czytelnia YMCA.
Quero me divertir, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie YMCA, gdzie każdy zdobywa nagrodę.
Pai, perdoe- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziesięć dni później Ed pojechał na szkolenia do YMCA.
A velha está chamando.Cuidado, não se metaLiterature Literature
YMCA jest na rogu.
Gostaria de perguntar à Comissão se a implementação do Céu Único Europeu vai cumprir o calendário indicado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład " YMCA " od Village People.
É um escândalo que se ofereça à Hungria e à Turquia menos assentos no Parlamento Europeu do que aos países com menos habitantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatrzymałem się w YMCA na 62 ulicy.
Muito doenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Fajnie jest mieszkać w YMCA... #
A.# Certificação de aptidão de partes e equipamentos para fins de instalaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
91 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.