Łojów oor Russies

Łojów

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Лоев

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

łojów

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Łój skórny
кожное сало
Łój spożywczy
твердые животные жиры
łój
жир · кожное сало · нутряное сало · почечное сало · сало

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Łój spływa ci po ramionach.
В течении нескольких последующих часов, не забывайте, о том, что Вы, фактически, командаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre z nich były wydrążone od spodu i wypełnione łojem.
Он нестандартной внешностиjw2019 jw2019
Powinni teraz jeść focze mięso, popijając łojem wytopionym z sadła morsów i zagryzając tłustymi rybami.
Что, если они поймают тебя?Literature Literature
Jej światło było jasne i niesamowite, znacznie jaśniejsze niż blask świecy z wosku albo łoju.
* Теперь мы, к ебеням, движемся к полному краху *Literature Literature
Co takiego powiedział ten wypchany, oślizły worek łoju?
Поверь, чувакLiterature Literature
A kiedy tak, to on jest prawie łajdak, i do tego jeszcze głupi, bez oczów, bo panna śliczna i taka po nim tęskliwa, że mnie, zdaje się, łój roztopiony do serca kapie, kiedy ją gdzie obaczę!"
Мир, проблема только в одномPELCRA PolRus PELCRA PolRus
– Oddzielam łój od mięsa, które nam przynoszą, topię go i w ten sposób otrzymuję coś w rodzaju gęstej oliwy. Spójrz, oto moja świeca.
Я могу показать тебе много приемов.Правда?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Warstwa czegoś gęstego i przezroczystego gromadzi się na wierzchu łoju wstawionego do lodówki.
Наш новый домLiterature Literature
Melchior van Cleef pachnie wodą kolońską i wieprzowym łojem
Мне такой не нужен!Literature Literature
Wciągnął na zwyczajne, sukienne ubranie, w którym był, spodnie ze skóry łosiej, wdział na kubrak krótki barankowy kożuszek z żółtej, twardej skóry, ściągnął się mocno rzemiennym pasem szerokim i grubym, wzuł buty długie, za kolana, doskonale poprzednio wysmarowane łojem, i wcisnął na głowę futrzaną czapeczkę.
Не проси прощения < Я уже это слышалаPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Pinetti się ożywił: - Chyba pani wie, że we wszystkim jest łój wołowy?
Нет, мой Повелитель!Literature Literature
Jegomość ów miał na sobie dosyć dziwaczne ubranie, bo żakiet, niegdyś wykwintny, krojem francuskim, z jedwabnymi wyłogami i kamizelką, a na nogach grube buty z cholewami do kolan, dobrze łojem smarowane dla uchronienia stóp od wilgoci.
Ну не знаю, обед в " Тверди ", может, стоило немного этим и заинтересоватьсяPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Z siekierą i łopatą na odkrycie tej kopalni, i wykonaj treściwy sklep, żółty jak łój wołowy, lub jak gdyby uderzył w żyły złota, w głąb ziemi.
Прости, дорогая, простиQED QED
Niektóre kobiety z obozowiska wy rabiały świece z łoju, który znalazły w karmnikach.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецLiterature Literature
- Kto z was jadł skwarki z końskiego łoju?
Ни малейшего понятияLiterature Literature
Pierdol się, śmierdząca beczko łoju!
Как все вы знаете, с тех пор, как мой муж Мила умер много лет тому назад, мы сильно нуждалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielokrotnie, gdy brakowało im chleba lub łoju, czuł pokusę, by je oddać.
Может быть он не так уж и далек от истины?Literature Literature
Nie było wśród nich Tommy’ego Griffithsa, ale był Łój Hewitt.
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяLiterature Literature
Myśląc statystycznie...” Ale statystyka nie była w stanie rozpędzić smaku łoju, którym pachniał papieros.
Никита это осложнениеLiterature Literature
Szymon, jak twierdził, przywiązywał ludziom do dłoni świece, by ich palce paliły się razem z łojem.
Сэр, Вы можете рассказать мне, что такое кредитный дефолтный своп?Literature Literature
Najczęściej używaliśmy łoju z niedźwiedzia i to właśnie z tej przyczyny zabijano miśki.
Надеюсь ты понимаешь!Literature Literature
Nawet łój chomikujesz?
Они содержат в себе будущее, которое еще не родилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubisz, jak baba cię łoi?
Пробки были жуткие, еле доехалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wodzowie weszli do środka i macając dokoła siebie, znaleźli zapas pochodni, sporządzonych z łoju jeleniego i bizonowego.
Это было как белый Перл Харбор (смехLiterature Literature
Daj mi, o Jowiszu, chłodny czas na tokowisko, lub kto mi za złe weźmie, jeśli wszystek mój łój wytopię?
Ему не нравится, как я одеваюсьLiterature Literature
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.