Bono oor Russies
Bono
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Боно
O wiele lepsze niż kiedy utknąłem na wyspie z Bono.
Гораздо лучше, чем в тот раз, когда я застрял на необитаемом острове с Боно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bono
pl
Wokalista zespołu U2
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslicie, że zapłaci bonami?
Новый жилец был не местныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posiadłość, na której spędziłam kilka pierwszych lat mojego życia, leżała na zachód od Bon Temps.
В этом случае ты можешь идти, ПэйджLiterature Literature
To Bon Temps, Sook.
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения...... от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем КэпленомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedem łodzi w porcie wygląda tak, jakby machały jej na pożegnanie, krzycząc: Bon voyage!
Может, здесь есть что- то и про СпортаLiterature Literature
Wyszedł, a Bona spojrzała na biskupa, pytając ze zdumieniem: – Nie rozumiem.
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееLiterature Literature
Bo aż dotąd, choć siostra jego Pani Bona była pierwszą żoną króla Jana, sprzyjał raczej Anglikom.
[ тоненьким голосом ]Не возьмешь меня здесьLiterature Literature
Le Bon Dieu to Bóg piękna, nie zapominajcie o tym!
Звонили из департамента полиции Лос- АнджелесаLiterature Literature
To bona mojego synka — wyjaśniłem Trantowi. — Ona właśnie przygotowała nam coś do zjedzenia
Я заставил мою семью исчезнутьLiterature Literature
Wiedziałem, że wsadziliśmy Chaza Bono w złe ciało dużo wcześniej niż inni.
Вы, ребята, голодны, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro bono?
И каждый раз я говорю « да »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjmujecie bony żywnościowe?
Она мой ребенокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aoife i Örvar wstają teraz, żeby już pójść, i życzą mi bon voyage, bo wylatuję jutro z samego rana.
Единственное, что мне нравится делать, единственное, в чем я хорош, и я не смогуLiterature Literature
Nasze domy leżały przy drodze gminnej na obrzeżach miasteczka Bon Temps i na południe od baru, w którym pracowałam.
Ты не тронешь меня, шериф!Literature Literature
To za pracę pro bono jaką wykonałaś dla policji zanim cię postrzelono.
Нет, Ни в коем случаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasz francuski dyrektor generalny wierzył w moc pozytywnego PR'u... ( Śmiech ) i pomysły ́du bon marche'.
Она летит к чертовой Венесуэле!QED QED
Wyczyściłam już swoje tutejsze konto, wszystkie pieniądze w bonach trzymałam w kwaterze na pokładzie „Łaski Kair”.
А вот и мы, Дон ЛоренцоLiterature Literature
– odrzekła pogardliwie Bona. – August jest już wielkim księciem i królem.
Финансовые операции под их юрисдикциейLiterature Literature
Bona zwróciła się natychmiast do Kmity i w jej zaczerwienionych oczach dostrzegł gniew
Кларк, знаешь, что это?Literature Literature
Cieszę się, że sprawa z pro bono dobrze idzie.
О, так много фруктовых коктейлейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kosztowało nas to wykorzystanie adresu Sonny’ego Bono w Bel Air jako mojego domowego adresu.
Если я пойду на обед и вернусь ни с чем, не знаю, что буду делатьLiterature Literature
Wiedziałam z miejscowych wiadomości, że Bon Temps miało szczęście.
Как ты выдерживаешь день?Literature Literature
„Ładna, dziewczyna wampira, z Bon Temps?”.
Я нашла твой план.Я знаю про предложениеLiterature Literature
Według standardów Bon Temps sanktuarium było duże.
Я вернулся, но только временноLiterature Literature
Pani Danglars spojrzała machinalnie na bon, obligacje i plik banknotów.
Я воображала, что однажды смогу уехать всюду, куда бы ни захотелаPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Pamiętaj, odezwał się Bon w mojej głowie, że robisz to, co jest konieczne.
Спасибо, ДекстерLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.