Festiwal teatralny oor Russies
Festiwal teatralny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
театральный фестиваль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od 1991 organizowała na Litwie międzynarodowy festiwal teatralny LIFE.
Не говорите так!WikiMatrix WikiMatrix
Od 1954 roku corocznie odbywa się tu festiwal teatralny (Epidauria).
И?Большой Хлопок случится в # годуjw2019 jw2019
Później, w maju 1992 roku, wziąłem udział w międzynarodowym festiwalu teatralnym w Sienie, gdzie wystawiono tę sztukę.
Наше присутствие на этой земле будет считаться враждебньIмLiterature Literature
Uczynić Makeshiweg Festival miarą, punktem odniesienia dla wszystkich innych pomniejszych festiwali teatralnych.
Я что не в твоем вкусе?Literature Literature
Pamiętasz letnie festiwale teatralne?
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teatr Polski w Moskwie jest regularnym uczestnikiem festiwalu teatralnego w ramach programu "Moskwa – miasto pokoju".
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоWikiMatrix WikiMatrix
W tym ostatnim przedsięwzięciu był nie tylko muzykiem, ale też aktorem (tzw. muzitor). współtworzył muzykę teatralną (m.in. Proces, Taniec lokatora) prezentowaną na zagranicznych festiwalach teatralnych (Dania, RFN, Szwajcaria, Włochy).
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаWikiMatrix WikiMatrix
Teatr Polski w Moskwie wielokrotnie przedstawiał swoje spektakle na międzynarodowych festiwalach teatralnych: "Spotkania Teatralne" Rzeszów (Polska), dwukrotnie – 2003 i 2009, Międzynarodowy Festiwal Szekspirowski w Gdańsku, Wileńskie Spotkania Teatralne i inne.
Яникому не собирался сделать что- нибудь плохое.Особенно тебе, ДжулWikiMatrix WikiMatrix
Tetiana Halicyna była gościem honorowym na ważnych masowych wydarzeniach kulturalnych takich jak: Małopolskim Festiwalu Sztuki „Karpaty OFFer” w Nowym Sączu, XII Festiwalu Książki w Puławach czy Festiwalu Teatralnym w Nowym Sączu.
Ты знаешь, ты не можешь просто поцеловать меня... тем более в Маленьком ТокиоWikiMatrix WikiMatrix
Raz na trzy lata w placówce odbywa się Międzynarodowy Festiwal Sztuk Teatralnych "Słowiańskie Spotkania Teatralne".
Знаете что– нибудь о буддизме?WikiMatrix WikiMatrix
W Zagrzebiu odbywa się wiele festiwali światowej rangi, takich jak Animafest, światowy festiwal filmu animowanego, który odbywa się każdego parzystego roku, Międzynarodowy Przegląd Folkloru (Međunarodna smotra folklora), festiwal teatralny Eurokaz czy Festiwal tańca nowoczesnego (Festival suvremenog plesa).
Достаточно уверенWikiMatrix WikiMatrix
Festiwalu kapusty i programu teatralnego.
Как он тут оказался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 1995 do 1997 roku, po nominacji przez Burmistrza Palermo Leoluca Orlando, Caruso zaplanował i wyreżyserował Palermo dwumiesięczny festiwal artystyczny i teatralny (odbywający się od 14 lipca do 14 września).
Они говорят, что я убил ееWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.