Historia Ukrainy oor Russies
Historia Ukrainy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
История Украины
Zanim przejdziemy do historii Ukrainy, poświęćmy chwilę uwagi jej warunkom naturalnym.
Прежде чем обратиться к истории Украины, давайте поговорим о самой стране.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zanim przejdziemy do historii Ukrainy, poświęćmy chwilę uwagi jej warunkom naturalnym.
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиjw2019 jw2019
Autorami publikacji są znani specjaliści od historii Ukrainy i historii świata.
Бeреги голoвуWikiMatrix WikiMatrix
Historia Ukrainy.
Надо вернуться домой и заправитьсяWikiMatrix WikiMatrix
Mały słownik historii Ukrainy (ukr.)
Спрашивайте быстроWikiMatrix WikiMatrix
Lwów to bardzo ważne miasto w historii Ukrainy.
Не знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чем от этогоLiterature Literature
Prawdziwa historia (Ukraina).
Иди, поплачься богамWikiMatrix WikiMatrix
Stanowi część Muzeum historii Ukrainy w II wojnie światowej.
А что ты вообще ищешь?WikiMatrix WikiMatrix
Magazyn poświęca wiele uwagi problematyce historii Ukrainy, historii świata, a także treści i metod nauczania historii w placówkach oświatowych kraju.
Не время для шутокWikiMatrix WikiMatrix
W czasopiśmie publikowane są materiały do dyskusji, których omówienie pomaga określić dokładniejsze linie koncepcyjne w odniesieniu do całego kierunku historii Ukrainy.
Не переведеноWikiMatrix WikiMatrix
Wspomnienia dotyczą również bolesnej historii Ukrainy w czasie okupacji nazistów, represji i deportacji mieszkańców w czasie wczesnego komunizmu oraz losu partyzantów Ukraińskiej Powstańczej Armii.
Я натолкнулся на бесценную коллекцию порно времен Гражданской войныglobalvoices globalvoices
Prowadzi cykl wykładów: historia Ukrainy, historia Uniwersytetu Kijowskiego, wykład specjalny: ideologia i praktyka nacjonalizmu ukraińskiego i seminaria: najnowsza historia Ukrainy, historia kultury, historia konstytucjonalizmu ukraińskiego.
В это время в Египте грядут социалыные катаклизмыWikiMatrix WikiMatrix
Granice lądowe i terytorialny podział administracyjny hetmana ukraińskiego państwa Skoropadskeho (1918) // Historia regionalna Ukrainy.
Мы все обсудили и, похоже, ты не понимаешь серьезность происходящегоWikiMatrix WikiMatrix
Harvard Ukrainian Research Institute (HURI) – instytut badawczy związany z Harvard University zajmujący się ukrainoznawstwem (historią, kulturą, polityką Ukrainy, językiem ukraińskim).
Если девочки знают, что я видел тебя, о, Боже, они не перестанут говорить об этомWikiMatrix WikiMatrix
Jest to najtragiczniejsza katastrofa w dotychczasowej historii elektrycznego transportu na Ukrainie.
Вот твой папаWikiMatrix WikiMatrix
Wymownie świadczy o tym historia Świadków Jehowy na Ukrainie.
Серьёзные школы, три языка, но распущенный ребёнок- и в африке распущенный ребёнокjw2019 jw2019
Historię dzieła świadczenia na Ukrainie opowiedziano, na stronach 119-255 niniejszego Rocznika.
Он хочет удостовериться, что ты рискуешь так же, как и онjw2019 jw2019
W 2006 uzyskał tytuł kandydata nauk za pracę Historia prawosławnych monasterów żeńskich na Ukrainie w XX wieku.
Это необходимо было сделатьWikiMatrix WikiMatrix
Szachtar czwarty raz w swojej historii został mistrzem kraju, a następnie zdobywał kolejno Puchar Ukrainy (Polak nie wystąpił w wygranym 2:0 finale z Dynamem Kijów) i Superpuchar Ukrainy.
Ныряете со здания, подставляясь под пули, ставите свою жизнь под угрозуWikiMatrix WikiMatrix
Obok Ukrainy Lwów był jednym z najlepszych ukraińskich klubów sportowych w okręgowej lidze Lwów oraz w historii polskiego futbolu.
Может, мы и братья, но не семьяWikiMatrix WikiMatrix
Te przebiegłe narody stworzyły tę historię o włamaniu, jako pretekst dla amerykańskiej imperialistycznej agresji i uwięzienia Rosjan we wschodniej Ukrainie przez karygodny rząd Bozeka.
Я блядь ненавижу скачкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 1941 studiował historię krajów Europy Wschodniej i Bałkanów, prawo międzynarodowe i języki wschodnie na Uniwersytecie Humboldtów w Berlinie, gdzie w 1944 obronił pracę dyplomową na temat prasy na Ukrainie Zakarpackiej.
Я теперь горничная?WikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.