Krzemiany łańcuchowe
иносиликат
Krzemiany oor Russies
Krzemiany
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
силикаты
ru
соли кремниевой кислоты
Szmaragd zbudowany jest z krzemianu berylu i glinu oraz małych ilości chromu, który nadaje mu zieloną barwę.
Изумруд состоит из силиката алюминия и бериллия, а также небольшого количества хрома, придающего камню зеленый цвет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
krzemiany
pl
skałotwórcze minerały
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
силикаты
Szmaragd zbudowany jest z krzemianu berylu i glinu oraz małych ilości chromu, który nadaje mu zieloną barwę.
Изумруд состоит из силиката алюминия и бериллия, а также небольшого количества хрома, придающего камню зеленый цвет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minerał z gromady krzemianów.
Мне нужна минута уединенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przezroczysty lub przeświecający, żółty lub zielony kamień półszlachetny zbudowany z krzemianów magnezu i żelaza.
Втихую утянул его, чтобы уровнять шансы в войне!jw2019 jw2019
Miał w sobie chlorek cyny i krzemian etylu.
Могу я взять вашу ручку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szmaragd zbudowany jest z krzemianu berylu i glinu oraz małych ilości chromu, który nadaje mu zieloną barwę.
К слову сказать, я подправил ваши брюки.Можете их потом забратьjw2019 jw2019
Minerał z gromady krzemianów.
Нам нужно замаскировать запах этого Том Ка ГайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliwin (krzemian)
Когда вы сохраняете настройки при помощи кнопок OK или Применить, сохраняются только правильно составленные правила фильтрацииtmClass tmClass
Krzemiany
Коменданту наше почтение!tmClass tmClass
Talk [krzemian magnezowy]
Хаус не более, чем мой боссtmClass tmClass
Metan, kwas fumarowy, baryt, krzemian amonu...
Последний арбуз!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Początkowo edukacja koncentrowała się na różnych działach technologii chemicznej; na uczelni funkcjonowały katedry: technologii ropy i węgla, przemysłu elektrochemicznego, przemysłu nieorganicznego oraz technologii krzemianów.
Поверьте мне, приятельWikiMatrix WikiMatrix
Zdobyliśmy krzemian z komety w systemie Podaris.
Деймон, я виделся с отцомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest związany z tlenem i krzemianami.
Пожалуйста, не обращай вниманияted2019 ted2019
Niektóre są bogate w węgiel, inne zawierają związki bogate w żelazo, krzemiany albo inne minerały.
Я сказал запереть егоLiterature Literature
Jest to bardzo powszechna w przyrodzie grupa krzemianów.
Полной и абсолютнойWikiMatrix WikiMatrix
Weźmy na przykład te krzemiany.
Мы возвращаемся потому, что свершилось чудо!Literature Literature
Składają się w znacznej części z minerałów o wysokiej temperaturze topnienia, takich jak krzemiany, które tworzą ich skorupę oraz płaszcz, a także metali takich jak żelazo i nikiel, które tworzą ich jądra.
И я беру чеки Мелины.Нет, я беру ключи, чтобы открытьWikiMatrix WikiMatrix
Trankwilityt – minerał z grupy krzemianów, o składzie chemicznym Fe2+8Ti3Zr2Si3O24.
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныWikiMatrix WikiMatrix
Pierścienie mogą składać się z cząsteczek lodów pokrytych krzemianami lub materiałami na bazie węgla, które to najprawdopodobniej dają im czerwony odcień.
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяWikiMatrix WikiMatrix
To jest okrzemka zrobiona z krzemianu [ sól kwasu krzemowego; rodzaj minerału ].
Ты знаешь, какQED QED
– To talk – stwierdził Rhyme. – Znajdź wszystko, co można, na temat talku i krzemianu magnezowego.
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?Literature Literature
Jądro Neptuna jest zbudowane z żelaza, niklu i krzemianów, modele określają jego masę na około 1,2 masy Ziemi.
Вы едете в Стамбул?WikiMatrix WikiMatrix
Polietylen, glikol, krzemian.
Он с гордостью носил свой жетон, и в своей трагически оборвавшейся жизни он ставил долг превыше всегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chmury stworzone z cząstek krzemianu, które mogą poważnie uszkodzić silniki odrzutowca, pozostawiły samoloty na mieliźnie na jednych z najbardziej ruchliwych lotnisk, kiedy rozprzestrzeniły się nad Brytanią i w kierunku Europy.
Надеюсь, ей ничто не помешаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeświecający lub nieprzezroczysty minerał zbudowany z krzemianu berylu i glinu.
Просто я причинил Гэ Ин больjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.