Niszczenie książek oor Russies
Niszczenie książek
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Сожжение книг
Twórczości Mo Tze, Konfucjusza i innych filozofów zostały zniszczone w pierwszym na świecie niszczeniu książek.
Работы Мо-цзы, Конфуция и других философов были уничтожены в первом в мире сожжении книг.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twórczości Mo Tze, Konfucjusza i innych filozofów zostały zniszczone w pierwszym na świecie niszczeniu książek.
Хватит трепаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyznawałam żelazną zasadę, że nie wolno niszczyć książek tylko dlatego, iż się nie zgadza z ich treścią.
Ты понимаешь?Literature Literature
- krzyknął ze zgrozą jeden z estetyków, wskazując na płomienie. - On niszczy książki!
Нет, нет, я хочуLiterature Literature
– I niszcząc te książki, zabijamy ją!
Вижу их, диспетчерLiterature Literature
– „Kto niszczy dobrą książkę, zabija rozum sam w sobie”1 – dorzuciła natychmiast Kate.
Очень маловероятноLiterature Literature
Ona uważa, że ta książka niszczy jej życie, które pieczołowicie budowała przez dwadzieścia siedem lat.
Говорит нормальным голосом) Нет, я улечу, ха- ха, потому что вы все... (Говорит высоким голосом) Плохие люди!Literature Literature
Książki niszczały w piwnicy ułożone w wielkie stosy — później nie można było znaleźć ani jednego nie uszkodzonego egzemplarza!
Пап, это гениально, но мне нужен советjw2019 jw2019
Niszczy się ich książki, wykształcenie, historię.
У меня нет пистолетаLiterature Literature
Panując nad Pustką niszczysz opowiadania i książki.
Ну, разве что немногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palisz książki, mówiłem, niszczysz te filmy, bo się boisz, że ich ktoś użyje przeciw tobie.
Есть их- вот правильный ответ.По Библии Адам и Ева были вегетарианцами, Бог приказал им есть только овощи и фруктыLiterature Literature
* Poplecznik Henryka VIII, kardynał Wolsey, również nie próżnował, niszczył bowiem sprowadzane nielegalnie książki Lutra.
Но вы же сами их сегодня арестовали!jw2019 jw2019
- Wie, że może niszczyć tylko poezję i książki do matematyki.
Добрый день, сэрLiterature Literature
Część z nich wpadła do biblioteki i zaczęła niszczyć meble, komputery, rozrzucać książki.
Боже, да она хочет написать работу о его творчестве перед самым выходом моей книгиLiterature Literature
Nie codziennie niszczono sto tysięcy egzemplarzy książki z powodu wady produkcyjnej.
Не проходило дня без того, чтобы я не думал о тебеLiterature Literature
Przez trzy lata niszczyłem każde czasopismo i każdą książkę otrzymaną od Jima.
Воспоминания об учебе Алисы в колледжеjw2019 jw2019
Polowanie na książki i ich niszczenie przeprowadzono z taką samą sumiennością w dzielnicach proli, jak w pozostałych.
Скажи доктору, что ты парализован- у них нихрена для тебя нетLiterature Literature
Czemu niszczy całą dobrą pracę, wydając książkę niezgodną z kanonem?
ПиктограммыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybyś poczuł wstręt do tego, co czytasz, schowaj tę książkę, ale nie niszcz jej.
Бабушка вела себя странноLiterature Literature
W jakiej książce opisano falę, która niszczy miasto w słoneczny dzień?
Забудем о твоём недавнем дезертирствеLiterature Literature
Zbyt duża wiedza niszczy kobietę, a jeśli zasmakują w książkach, szykują sobie upadek.
Парень на этаже!Literature Literature
Ale kiedy później widzę, jaki on jest szczęśliwy nad książką, pozwalam mu wydzierać i niszczyć.
Линда будет кирпичами сратьLiterature Literature
Na temat niszczenia lasów w Brazylii napisano już niejedną książkę.
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных, они вас заберутjw2019 jw2019
Celem książki jest wyjaśnienie, że nauka nie niszczy, ale wręcz przeciwnie, raczej odkrywa poezję w przyrodzie.
Тоже самое с Джоном КоффиWikiMatrix WikiMatrix
W książce Pantanal Haroldo Palo junior opisał różne formy niszczenia ekosystemu tej krainy.
Он сказал что- то и снова ранил твои чувства, так ведь?!jw2019 jw2019
– Książka mówi coś o Kluczu, Wrotach i Strażniku niszczących świat, jaki znamy
А- а, то- то лицо знакомоеLiterature Literature
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.