Papież Grzegorz I oor Russies
Papież Grzegorz I
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Григорий I
ru
Григорий I (папа римский)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To papież Grzegorz i jego rębajło, święty Augustyn, narzucili Brytanii rzymski Kościół
Вы настоящие молодцыLiterature Literature
W VI wieku papież Grzegorz I utrzymywał, jakoby w chwili śmierci dusze od razu wędrowały na miejsce swego przeznaczenia.
Я тебе сейчас объясню, Ник.Если у тебя нет цифровой, у тебя ничего нетjw2019 jw2019
W roku 601 papież Grzegorz I napisał do Mellita, swego misjonarza w Anglii, by „nie rugował takich pradawnych świąt pogańskich, lecz dostosował je do obrzędów Kościoła, zmieniając jedynie powód ich obchodzenia z pogańskiego na chrześcijański”.
Гуго не пробегал?jw2019 jw2019
W roku 1234 ziemie te przejął na własność papież Grzegorz IX i przekazał je zakonowi krzyżackiemu w wieczyste posiadanie.
А, ретроспективный юморjw2019 jw2019
Wracając do Rzymu, papież Grzegorz II zniósł ikonoklazm i uznał go za heretyzm
Я сегодня так рано всталQED QED
Na dzień 1 listopada przeniósł to święto papież Grzegorz III (731-741) i od imienia wszystkich świętych nazwał pewną kaplicę w Rzymie.
Я уже тебе говорил, что за мной был хвостjw2019 jw2019
Na wieść o tym pogromie papież Grzegorz XIII polecił odprawić mszę dziękczynną i posłał gratulacje Katarzynie Medycejskiej.
Да ладно, хватит, все нормальноjw2019 jw2019
Kiedy niemiecki cesarz Fryderyk II (1194-1250) odmówił udziału w krucjacie organizowanej przez Kościół katolicki, papież Grzegorz IX nazwał go antychrystem i ekskomunikował.
Забудь!- Но почему?jw2019 jw2019
Kolejny papież, Grzegorz XIII, posunął się jeszcze dalej i ogłosił, że napaść na Anglię i pozbycie się królowej siłą nie będzie poczytane za grzech.
Поэтому прошу разрешитьjw2019 jw2019
Gdy papież Grzegorz # wprowadzał swój kalendarz, kalendarz juliański obowiązywał już od # lat i uległ przesunięciu o ponad tydzień. Papież zsynchronizował kalendarz usuwając # dni: w roku # kolejnym dniem po # listopada był # listopada!
Он отдал за Императора всё, что у него былоKDE40.1 KDE40.1
W roku 1832, odpowiadając na postulaty „odnowy” Kościoła katolickiego, papież Grzegorz XVI oświadczył: „To zupełnie absurdalne i szkodliwe proponować jakieś ‚odrodzenie i odnowę’ w imię bezpieczeństwa i rozwoju [Kościoła], jak gdyby można było sądzić, iż ma on jakieś wady”.
Не решай в одиночкуjw2019 jw2019
Jednakże kalendarz juliański nie rozwiązał problemu do końca, gdyż rok nie trwa #, # dni lecz #, #. Nadal występowały przesunięcia kalendarza. Zajęło to stulecia, aby stały się one zauważalne. W roku # papież Grzegorz # ustanowił kalendarz gregoriański, który różnił się od juliańskiego tym, że z lat pełnych stuleci (kończących się cyframi #) przestępne są tylko te, które dzielą się przez #. Zatem lata #, #, i # nie były przestępnymi (w kalendarzu juliańskim były), natomiast rok # był rokiem przestępnym. Kalendarz ten nie usuwa do końca przesuwania kalendarza, ale niweluje ten efekt do # dni na #, # lat. W chwili obecnej kalendarz gregoriański jest kalendarzem urzędowym w większości krajów
Мы были с ней близкиKDE40.1 KDE40.1
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.