Plan operacji oor Russies
Plan operacji
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
план операции
Rebecca stara się opracować plan operacji kapitana Fitzharolda.
Ребекка обсуждает план операции капитана Фитцгарольда.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamba powiedział, że to pan opracował plan operacji.
И ты сделаешь их все до одногоLiterature Literature
Mogę zredukować twoj plan operacji, rozjaśnić pensum, upewnić się, że będziesz miała tyle czasu ile potrzebujesz.
Теперь ты режешь себя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan operacji można skorygować w taki sposób, żeby rolę pomocnika sprowadzić do niezbędnego minimum.
Да, я знаю, где ваши детиLiterature Literature
Mógłby wymyślić inny plan operacji, bez udziału moskiewskiego urzędnika.
Баер сыпет страшными ударамиLiterature Literature
–Dobrze – powiedział niechętnie, zaciskając wargi. – Wróćmy do omówienia planu operacji.
На самом деле, в этом нет необходимостиLiterature Literature
Plan operacji objęty był największą tajemnicą wojskową.
Здесь кусочки #- каратного золотаLiterature Literature
Plan operacji był autorstwa czołowego polityka holenderskiego Johana de Witta.
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоWikiMatrix WikiMatrix
To on ogłosił się autorem planu operacji, przyznając, co prawda, że istniał współautor - generał Wasilewski.
Это Лекс ЛютерLiterature Literature
Przeczytajmy raz jeszcze, jak powstawał plan operacji.
Интересно, что он задумалLiterature Literature
Tylko Abdurahman znał ogólny plan operacji, drugi mężczyzna nie miał o niczym pojęcia.
Смотри, на кого я похожа!Literature Literature
Samuel spotkał się z Armandem, żeby omówić plan operacji.
Мои парни это обожаютLiterature Literature
Potem wyłączył dźwięk i cicho odezwał się do Howarda: — Weź dysk z najdokładniejszą mapą i planem operacji bojowych.
Все это заставило меня подуматьLiterature Literature
A Komissarow: „Jeśli tego nie zrobisz, powiemy, że to ty zdradziłeś plan operacji”
Поэтому, одному с этим не справитьсяLiterature Literature
Muszę zrobić wstępny plan operacji, żeby poznać liczbę ofiar, a potem oszacować przypuszczalne szkody
Разговор оконченLiterature Literature
Przedstawił plan operacji, a mówił tak cicho, że ledwie go słyszeli.
Смотрит наклон!Literature Literature
Plan operacji zaczęto przygotowywać w grudniu 1943 roku.
Ты сказал мне забыть об Эмме, а сам притащил нас сюда, чтобы разыскать КейтWikiMatrix WikiMatrix
Jaki jest plan operacji?
Ты скоро заговоришь как старый |Бильбо БэггинсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odnośnie Istrii, Triestu itd., generał Wilson wysyła swój plan operacji Połączonemu Komitetowi Szefów Sztabów.
Эти ребята чокнутьIеLiterature Literature
Syryjczycy nie zdołali odnieść zwycięstwa, ale plan operacji został znakomicie przygotowany.
Мне- хорошего бурбонаLiterature Literature
Schodziliśmy się, aby przedyskutować i ustalić plan operacji dla każdej wyprawy „Tremolina”.
Ты можешь сказать всеLiterature Literature
Zespoły SA posiadały sztywne plany operacji w komunistycznych dzielnicach miasta.
Просто будем спокойными, хорошо?Literature Literature
– A jak on się wściekał, kiedy zmienili plan operacji!
Боже, не могу поверитьLiterature Literature
Małomówny wojskowy, którego nazywano Jiménezem, zaczął wykładać plan operacji.
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуLiterature Literature
Rebecca stara się opracować plan operacji kapitana Fitzharolda.
Давайте туда, в самый центрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan „Operacji Uran” zakładał dokonanie olbrzymiego okrążenia.
и подвергаете опасности других людей.- Это они. Это абсурдLiterature Literature
117 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.