start i lądowanie
взлёт и посадка
START I oor Russies
START I
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie ma gadania, o dwudziestej trzydzieści pięć następuje start i żadnych spóźnień!
Ты же не можешь этого сделать, так, чтобы тебе пальцы не поотбивалиLiterature Literature
Między punktem startu i miejscem docelowym przy San Rocco mamy cztery małe mosty.
Твоя нехватка дисциплины, твое уничтожение собственностиLiterature Literature
Będę musiała wrócić do linii startu i na nowo ustalić reguły wyścigu.
Толкай их, толкай!Literature Literature
I powiedz Vongsavath, żeby przygotowała start i plan lotu na dzisiaj wieczór.
Каким- то образом это передвинулось в новые делаLiterature Literature
Strony walczące wnet przerwały starcie i jednocześnie zwróciły się w stronę Mafieja
Ну ты вообще, СэммиLiterature Literature
Jednak w dalszym ciągu to był jakiś start i Jill zdawała się to rozpoznawać
Я плачу этим людям!Literature Literature
Ale poprosiłem Boga o nowy start i chwilę później pojawiły się one.
Уйди с дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego puls, podczas startu i na orbicie, był nawet wolniejszy niż Glenna.
Ну, он же рассказал мне о своей первой любвиLiterature Literature
"Zobaczyłem dwa przyciski z napisem „start"" i wcisnąłem prawy z nich."
Она, вероятно, находится под действием всех видов лекарствLiterature Literature
Powróciliśmy do miejsca startu i polecieliśmy na południe.
Бёнг Пан (военный министр)!Literature Literature
To właśnie ono w zasadzie zapewnia temu samolotowi nadzwyczajne walory przy starcie i lądowaniu.
Может она просто знает свое делоLiterature Literature
Możemy obliczyć start i lądowanie, ale bez tej konwersji kapsuła zostaje na orbicie, nie ściągniemy jej do domu.
Потом я заберу мальчиков домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troche omsknęła mi się ręka na starcie i sprawa wymknęła się spod kontroli.
Это распоряжение по всей компанииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było to nadzwyczaj fascynujące starcie i w innych okolicznościach mógłbym oglądać je cały dzień, by zobaczyć, kto wygra.
Ничего особенногоLiterature Literature
Khalil z podejrzliwą miną nacisnął guzik z napisem stop/start i silnik zaszumiał.
Я тебя люблюLiterature Literature
Natomiast zeppeliny Akron i Macon umożliwiały start i lądowanie małych samolotów przewożonych wewnątrz kadłuba.
Эта книга у меняjw2019 jw2019
Tyle czasu marnuje się na te wszystkie „bezpieczne” starty i lądowania.
Господи, сегодня Д- деньLiterature Literature
Chuck dostał pozwolenie na start i lądowanie.
Всеобъемлющим чувствомLiterature Literature
Na szczęście przećwiczyła „ślepe” starty i lądowania w wyimaginowanych dolinach i wąwozach.
Кто- то мог бы сказать, что этот день настал и прошёл, когда ты сделал себе такую стрижкуLiterature Literature
> Ostatnia rzecz, zanim ruszymy: wie ktoś, dlaczego w samolocie przygaszają światła podczas startu i lądowania?
Да уж, откуда ему знать, как щупать мамочекLiterature Literature
Wystarczy, że wciśniesz start i stop.
Tы cовceм cпятил, Гaрри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zachowanie w czasie startu i zakończenia
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?KDE40.1 KDE40.1
Ponad osiemdziesiąt procent wypadków zdarza się podczas startu i lądowania.
Он ничего не получитLiterature Literature
Pierwsza oznaczała „dobry start” i była uprzejmym pozdrowieniem.
Вы всегда так допытываетесь?Literature Literature
Start i dwa tysiące sto mil, cztery godziny.
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаLiterature Literature
674 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.