Smithsonian Institution oor Russies

Smithsonian Institution

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Смитсоновский институт

Bez wątpienia największym zainteresowaniem cieszą się zbiory Smithsonian Institution.
Несомненно, самый большой интерес среди посетителей вызывает Смитсоновский институт.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pracownicy Smithsonian Institution nawet zakopali sztandar głęboko w Parku Narodowym Shenandoah.
Доброе утро, Бабушка КлараLiterature Literature
Głaz ów, przeniesiony do Smithsonian Institution na przełomie XIX i XX wieku, waży 5 ton.
И она не копит обидуLiterature Literature
Bez wątpienia największym zainteresowaniem cieszą się zbiory Smithsonian Institution.
Я заставил мою семью исчезнутьjw2019 jw2019
Ta książka jest pełna interesujących postaci historycznych, łącznie z tajemniczym założycielem Smithsonian Institution.
Скоро встретимсяLiterature Literature
–Dowiedziałem się z moich źródeł w Smithsonian Institution, że staruszek jest w mieście.
Прекрасный вид, еще не затертыйLiterature Literature
Tło na stronach 3-5 i 8: dzięki uprzejmości Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Waszyngton, D.C.
По... подожди минутуjw2019 jw2019
Muzeum Śmierci w Smithsonian Institution w Waszyngtonie ogarnia pożar, to samo dzieje się ze sklepikiem mojej matki.
Давненько не появлялсяLiterature Literature
Od 1910 pracował w oddziale badań biologicznych ministerstwa rolnictwa USA, zanim objął pozycję zastępcy sekretarza Smithsonian Institution.
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листWikiMatrix WikiMatrix
Austin przypomniał sobie wściekłość w oczach Saxona, kiedy Baltazar wszedł do magazynu Smithsonian Institution
Засунь их поглубже, чтобы я не могла издать ни звукаLiterature Literature
Kości Seida zostały odesłane do Smithsonian Institution.
Затем... вы будете стоять здесь и изливать душу в песнеWikiMatrix WikiMatrix
Klucze na stronie 24: rysunek na podstawie zdjęcia wykonanego w Cooper-Hewitt, National Design Museum, Smithsonian Institution
Возможно, все эти люди были на краю смертиjw2019 jw2019
SAO zostało założone w roku 1890 roku przez Samuela Lagleya, Sekretarza Smithsonian Institution, głównie w celu badań Słońca.
Это способность находить решение в конфликтных ситуациях, илиWikiMatrix WikiMatrix
‒ Witam - powiedziała - w nowej Pustynnej Paleontologicznej Stacji Badawczej Smithsonian Institution.
Три из них пустыLiterature Literature
Centrum zostało założone w 1973 roku jako wspólna inicjatywa Smithsonian Institution i Harvard University.
У меня никого нетWikiMatrix WikiMatrix
„Zanim skończysz czytać te słowa, prawdopodobnie wybuchnie co najmniej 20 wulkanów” — donosi raport amerykańskiej organizacji Smithsonian Institution.
Теперь твоя очередьjw2019 jw2019
Które z muzeów Smithsonian Institution cieszy się największą popularnością?
Но ти си красива и забавнаjw2019 jw2019
–Witam – powiedziała – w nowej Pustynnej Paleontologicznej Stacji Badawczej Smithsonian Institution.
Что ты думаешь?Literature Literature
Bushnell, etnolog ze Smithsonian Institution, wyjaśnił, że ślady wyrzeźbili Indianie.
Не пожимай плечами, дебил!Literature Literature
Chciała zobaczyć pana Lincolna i spędzić dzień w Smithsonian Institution, kompleksie muzeów.
Но ее поведение беспорядочноLiterature Literature
Po otrzymaniu tytułu doktora, Willey pracował jako antropolog kulturowy w Smithsonian Institution w Waszyngtonie, a następnie na Harvard University.
Кровь будет литься всегда, понимаешь?WikiMatrix WikiMatrix
Tu znaleziono największy, pojedynczy kryształ, po przecięciu i oszlifowaniu zachował masę 66 karatów, przechowywany jest w Smithsonian Institution w Waszyngtonie).
Но он отошёл, а Стефани уселась не на то место и не в то времяWikiMatrix WikiMatrix
W roku 1917 Robert Goddard z Smithsonian Institution w USA opatentował wynalazek poprawiający w znaczny sposób wydajność zespołu napędowego przez dodanie do silnika rakietowego na paliwo ciekłe dyszy de Lavala.
Симпатичный, правда?WikiMatrix WikiMatrix
Narodowe Muzeum Indian Amerykańskich (ang. National Museum of the American Indian) – należące do Smithsonian Institution muzeum poświęcone historii, życiu, językom, literaturze i sztuce tubylczej ludności obu Ameryk, w tym zwłaszcza amerykańskich Indian.
Синтаксис команды continueWikiMatrix WikiMatrix
Freera wchodzącej w skład Smithsonian Institution w Waszyngtonie. Oznaczono go symbolem „W” i uważa się, że pochodzi z V w. — poza częścią Ewangelii według Jana, którą chyba ze względu na uszkodzenia wymieniono w VII w.
А с вашей семьёй он знаком?jw2019 jw2019
Na pięciu głównych ekspozycjach przygotowanych z okazji otwarcia muzeum „wystawiono około 7000 przedmiotów ze znanych na całym świecie zbiorów NMAI, na które składa się jakieś 800 000 eksponatów etnograficznych i archeologicznych” (biuletyn Insight, wydawany przez Smithsonian Institution).
Не сейчас, господинjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.