Andrij Szewczenko
Андрей Николаевич Шевченко
Szewczenko oor Russies
Szewczenko
pl
Taras, ukraiński poeta
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Шевченко
[ Шевче́нко ]
Dziś w nasyp Tarasa Szewczenki zamachu dokonano na Walnym Iwanow, kiedy będzie uczestniczyć w spotkaniu w Parlamencie.
Сегодня на набережной Тараса Шевченко было совершено покушение на генерала Иванова, следующего на встречу в парламент.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parsiegow i Łozowoj-Szewczenko mieli dołączyć do nas nieco później.
Я бы лучше сделалLiterature Literature
To Taras Szewczenko, największy ukraiński poeta.
В нужном месте, в нужное время, одна бомба и ойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szewczenko nie będzie zwlekał za długo.
Спасибо, Кайл.Рады, что сын женится?QED QED
Tak samo jak Lykera, którą kochał Szewczenko.
Идёт гражданская войнаLiterature Literature
Namalował je niejaki Szewczenko, Ukrainiec.
Хочешь убить их здесь?Literature Literature
Chociaż ukraińskie filmy z lat 1945-1953 były obwarowane ścisłymi kanonami socrealizmu, o ich dużej wartości artystycznej stanowi wysoki poziom gry aktorów (na ekranie w tym czasie pojawili się Mychajło Romanow, Amwrosij Buczma, Dmytro Miljutenko i młody Siergiej Bondarczuk) i pracy wysokiej klasy operatorów (Podwih rozwidnyka, 1974, reżyser Boris Barnet, operator Danyło Demuckyj; Taras Szewczenko, 1951, reżyser Igor Sawczenko, operator Danyło Demuckyj, i inne).
Да, рынок обвалилсяWikiMatrix WikiMatrix
Szewczenko w piekle ma przyczepioną do szyi baryłkę z wódką, ale napić się nie może, bo nie sięga.
Эта болезньLiterature Literature
Szef sztabu generał-major Szewczenko stawia rzeczowe pytania, słucha, nie przerywa.
пока все не восстановится.- Так это что же – я буду работать на тебя?Literature Literature
Jako asystent reżysera pracował z Sawczenką przy filmach Trzeci szturm i Taras Szewczenko.
Ты прыгнула на рельсы?!WikiMatrix WikiMatrix
Pierwsi sprawdzają teren, Szewczenko został z tyłu.
Тебя все еще гнетет утратаQED QED
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.