szewron oor Russies
szewron
pl
naszywka na rękawie żołnierza
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
стропило
[ стропи́ло ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szewron
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Шеврон
Nasi ludzie mają rozkaz strzelać, jeśli zablokujecie ósmy szewron.
Я приказал открыть огонь, если процесс соединения дойдет до восьмого шеврона.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szewron 2 na miejscu.
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Siódmy szewron na miejscu!
Ты поэтому так торопишься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał szkarłatny szewron?
Ударить по Мордору из места, где есть силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szewron 6 na miejscu.
Сходил, а на следующий день мы созвонились.Я ему: " Как впечатления? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czwarty szewron zakodowany.
Простите, что прерываюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szewron trzeci zakodowany!
Сердце американской демократии снова бьетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodziliśmy się, by spróbować wybrać adres z 9. szewronem.
Израильтяне хорошо сработалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi szewron zakodowany!
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку ОчиститьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasi ludzie mają rozkaz strzelać, jeśli zablokujecie ósmy szewron.
Кто это сделал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szewron siódmy, na miejscu.
Она просто... еще этого не знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Pierwszy szewron na miejscu.
Ты понял, Лексс?Да, СтэнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy przyszył pan szewrony, sierżancie Lipton?
Вообще говоря, Джимми в этом не виноватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Szewron trzeci na miejscu.
Тогда вы знаете Сару Уиттл!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wraz z głębokimi szewronami na spodniej stronie ogona wskazuje to na głęboki, krokodylowy ogon, prawdopodobnie zaadaptowany do pływania.
Может, мне стоит тебя послушатьWikiMatrix WikiMatrix
Szewron szósty na miejscu.
Теперь давай зайдём и вежливого попросим посмотреть на негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyobraził sobie nawet plakat, na którym czekista w podeszłym wieku, ze szpakowatymi skroniami, z szewronami i skrzyżowanymi mieczami na rękawie, obejmując wpół młodego czekistę szczerzącego białe zęby, zapytuje: „A ty, synku, ilu niewinnych przywróciłeś do szeregów?"
Там работал Дэйв Кроун- отличный оператор " стедикам "GieorgijWładimow GieorgijWładimow
Pierwszy szewron zakodowany.
В ту ночь он не мог заснутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szewron 6 na miejscu.
Что интересно, всего две двери вдоль коридора отделяли его от офиса Мюррея Гелл- МаннаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Piąty szewron na miejscu.
Мне нужна максимальная отдача от каждогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razem z Ginn wymyśliliśmy, jak wybrać dziewiąty szewron, gdy statek jest w gwieździe.
Оно почти тут, почти, почтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to ja rozwiązałem zagadkę dziewiątego szewronu.
Это тебе, на твой первый школьный день!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko jeden szewron.
Не говоря уже о том, что занимать место в обществе- достаточно хорошо для Джеки ОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wciąż są ciemne, z wyjątkiem tych dwóch srebrnych szewronów po obu stronach głowy!
Он, вообще, у всех выигрывает.- Угу, у него рука тяжелая, будь здоровLiterature Literature
A my między obcym narodem szewrony brali.
Потому что суждение побеждает насPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Rozwiązanie problemu wybrania dziewiątego szewronu.
Если бы ты знала!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.