Tłusty Czwartek oor Russies
Tłusty Czwartek
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Масленица женщин
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tłusty czwartek
pl
etn. ostatni czwartek karnawału, w którym zwyczajowo urządza się zabawy, przyjęcia i częstuje pączkami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
масленица
[ ма́сленица ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tłusty czwartek
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
жирный четверг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To francuska odmiana Tłustego Czwartku która jest kulminacją początku karnawału z Dwudziestą Nocą.
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Muszą być gdzieś w pobliżu - szepnął Tłusty Czwartek. - Bez trudu wykurzymy ich z kryjówki
Может, лучше капитана спросишь, откуда он?Literature Literature
Miał już wykupioną wycieczkę do Rio na Tłusty Czwartek – czemu nie polecieć jeszcze wcześniej?
Одним словом- будем эмигрантамиLiterature Literature
Tłusty czwartek.
Что думаешь- дешёвое украшение?WikiMatrix WikiMatrix
Gdy kościół został opróżniony, Henno Gui polecił Tłustemu Czwartkowi wciągnąć tam wóz
Думаю, мы должны отнести это к чудесам современностиLiterature Literature
Znalazłem za to prostytutkę, którą usiłował pan zabić siedem tygodni temu, w tłusty czwartek.
Мне нужен шансLiterature Literature
Skąd wziął się Tłusty Czwartek?
Мам,.... пап, это ДженниWikiMatrix WikiMatrix
Tłusty Czwartek obudził proboszcza w środku nocy
Боже, да она хочет написать работу о его творчестве перед самым выходом моей книгиLiterature Literature
- Oto odpowiedź na twoje pytanie, Tłusty Czwartku -rzekł Henno Gui na widok śladów ludzkich stóp.
Что тебе надо?Literature Literature
Po odejściu Henna Guiego oraz Tłustego Czwartka uczeń ściśle stosował się do zaleceń mistrza.
Видел, что случилось с тем Триумфом?Literature Literature
Nie będziemy ich potrzebować na " dzien naleśników " ( mardi gras - coś al'a tłusty czwartek )
Будь насторожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My z Tłustym Czwartkiem zabierzemy jak najmniej rzeczy.
Она позаботилась об этомLiterature Literature
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.