Uwe Johnson
Уве Йонсон
Uwe oor Russies
Uwe
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Уве
Uwe okazał skruchę i nie stracił kontaktu z Jehową i Jego organizacją.
Уве раскаялся в содеянном и сохранил близкие отношения с Иеговой и с соверующими.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od kiedy został pojmany, Jens-Uwe Hartig nie odezwał się jeszcze ani słowem.
Познать свою личность?Literature Literature
Z tego małżeństwa w 1960 roku przyszedł na świat syn Uwe.
Одна записьWikiMatrix WikiMatrix
A przy tym Helen cały czas udawała szczęśliwą narzeczoną, żeby Jens-Uwe się nie zorientował.
Священной задачей Приората...... было представить наследника на рассвете нового тысячелетияLiterature Literature
Cztery lata temu wyszła za mąż za Uwe von Burga i teraz była wreszcie w ciąży.
Там еще и ключи от моей машины естьLiterature Literature
Około pięciu tygodni po nim, 31 sierpnia 1991 roku, przyjechało tu czterech absolwentów pierwszej klasy Kursu Usługiwania w Niemczech: Axel Günther, Uwe Jungbauer, Wolfgang Mahrt i Manfred Schulz.
На нем личный номерjw2019 jw2019
Właśnie coś takiego przytrafiło się przed laty chrześcijaninowi imieniem Uwe. *
Хорошо, там это тоже былоjw2019 jw2019
— Jeszcze tylko jedno pytanie — poprosiła Pia. — Może pani obiło się coś o uszy: czy Jens-Uwe Hartig jest strzelcem?
Да ладно, для этого нужны два ключа чтоб задействовать системуLiterature Literature
Baerbel Schloesser, urodzona w 1967, zamężna z Uwe von Burg, mieszka w gospodarstwie swoich teściów.
Просьба всем, присаживайтесьLiterature Literature
Koziarek Calistro, prowadząc swe stadko do domu z pastwiska, powiedział im, że Uwe jest w łaźni wioskowej z Wodzem Burkę
Я отправляю это письмо в монастырь, поскольку что- то мне подсказывает, что ты ещё тамLiterature Literature
Ciekawe, co ten cały Jens-Uwe Hartig mógłby mieć wspólnego z córką zmarłej Kirsten Stadler?
Не трогай это, не трогай!Literature Literature
Mówi Uwe.
Окей, это поможет нам обоимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Po to, żeby mógł ją kontrolować — odparła Lis Wenning. — Jens-Uwe musi wszystko kontrolować.
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!Literature Literature
— Ale wtedy pojawił się Jens-Uwe i z dnia na dzień wszyscy poszli w odstawkę.
Ты ошибаешься!Чтоб тебяLiterature Literature
Wcześniej ojciec pełnił tę rolę, potem przejął ją Jens-Uwe.
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётLiterature Literature
Uwe-san.
Она позаботилась об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama nie zarabiała, a ja nie chciałem, żeby Jens-Uwe ją utrzymywał, dopóki nie byli małżeństwem.
Видели что- нибудь интересное?Literature Literature
Uwe, daj mi parę minut
Может быть, она как- то не так на него посмотрела, что- то сказала, может быть, дело даже в такой мелочи, как еёодеждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwe okazał skruchę i nie stracił kontaktu z Jehową i Jego organizacją.
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?jw2019 jw2019
Baerbel nie kryła, że siedemnastoletni Uwe von Burg niezwykle się jej podoba.
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуLiterature Literature
Może Jens-Uwe Hartig, narzeczony Helen Stadler, siedział jeszcze w środku gdzieś na zapleczu i pracował?
Надеюсь, они послушалиLiterature Literature
Przed ukazaniem się Diary Uwe Girlich, doktorant z Niemiec, udokumentował format plików demo Quake, w których – jak stwierdził – „współrzędne gracza i pozycja kamery mogą różnić się od siebie”.
Два мужика женятся?WikiMatrix WikiMatrix
A Uwe, ten idiota, robi wszystko prawidłowo, mądrala.
Давайте я вас снимуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mniej miłości niż Uwe von Burg, który patrząc czule na Baerbel, obiecywał jej drugie wesele.
Как это было с воспалением по урологииLiterature Literature
— Profesor Rudolf, doktor Simon Burmeister, doktor Arthur Janning i... Jens-Uwe Hartig!
Как зовут того парня, у которого всё есть?Literature Literature
Uwe, daj spokój...
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.