Wojna Gniewu oor Russies
Wojna Gniewu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Война Гнева
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak jak większość Beleriandu, Ered Gorgoroth zostały zatopione w czasie Wojny Gniewu.
Мы можем поговорить?WikiMatrix WikiMatrix
Było coś przyciągającego w tym olbrzymim krwawym przedstawieniu, równego któremu nie widziano od czasu Wojny Gniewu...
Я уже предвкушаю...... как меня будут пожирать глазами, когда я буду идти по залуLiterature Literature
Lindon był jedyną ocalałą krainą Beleriandu, zniszczonego po Wojnie Gniewu.
Это необходимо?WikiMatrix WikiMatrix
Starcie armii Zachodu z armią Północy nazwano Wielką Bitwą albo Wojną Gniewu.
Как можно вышеLiterature Literature
–Prowadzimy wojnę, naktórej gniew jest uzasadniony ipotrzebny.
Подумаешь, я не могу изменить освещениеLiterature Literature
– Plugastwo miasta sprowadza gniew i wojnę bogów!
Джамали, уходи сейчасLiterature Literature
Nieuchronnie przynosi to plon w postaci gniewu, agresji, wojen i zniszczenia.
Ошеломи, у него не будет времениjw2019 jw2019
Bez gniewu, nienawiści, wojen, chorób, zniszczeń i wszelkich innych nieszczęść, jakie tylko potrafisz sobie wyobrazić.
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "Literature Literature
Myślisz, że gniew wygra wam wojnę?
Выдвигается ящикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 25 Dlatego On stale wylewał na niego złość, swój gniew i siłę wojny.
Вы не обязаны были делать этоjw2019 jw2019
Gry wróciłem z wojny, przesiąknięty odorem śmierci i gniewem po stracie...
Предполагаю, что ты этого не знал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Niekończąca się wojna i malejące zapasy / wywołały gniew wśród poddanych Ashina.
Здесь, в городе Нью- Йорк на #- ой стрит...... двадцать седьмого октября тысяча восемьсот пятьдесят восьмого годаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z szacunkiem, z wdzięcznością, bez strachu i bez gniewu, Yoda wyruszył na wojnę.
Этот долбоеб оставил мня без трусовLiterature Literature
Pani Wojny najpierw jest wściekła, czuje jej gniew, dziwne, bo kiedyś lubiła takie ofiary.
Тебе что – группы поддержки было мало?Literature Literature
Twierdzę, że to sir Tancred jest mordercą. – Królowa zdawała się płonąć gniewem. – Nie zezwolę na wojnę.
Ну, тогда для меня это загадка... если ты не собираешься его запугивать, тогда какую именно роль ты играешь в этой истории?Literature Literature
Niech się strzegą mego gniewu, gdyż mógłbym przenieść wojnę do kantonów Górnej Ligi*21.
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииLiterature Literature
W 1570 rozpoczęła się nowa, trwająca 25 lat wojna z Rosją, zwana „czasem długiego gniewu” .
Я знаю людейWikiMatrix WikiMatrix
Gdyby Gedeon należał do osób porywczych, mógłby wybuchnąć gniewem na Efraimitów i rozpętać wojnę domową.
Обычное место- не хуже, не лучшеjw2019 jw2019
Podczas pierwszej wojny światowej narody rzeczywiście płonęły na siebie gniewem (Łukasza 21:24).
Девочка на пятомjw2019 jw2019
Niemniej prześladowania nie wygasły do reszty, gdyż smok aż do dziś pała srogim gniewem i toczy wojnę z tymi, którzy „prowadzą działalność składania świadectwa o Jezusie”.
У вас удачный день, сэрjw2019 jw2019
Z tego, czego się dowiedziała, niezbicie wynikało, iż gniew jest kluczowym elementem daru czarodzieja wojny.
Ты был бы ничемLiterature Literature
Alma 43–45 Lamanici, pobudzeni do gniewu przez nefickich odstępców, ruszają na wojnę przeciw Nefitom.
Давай, толкайLDS LDS
Pałając gniewem na niewiastę, odchodzi, „aby toczyć wojnę z pozostałymi z jej potomstwa” (Obj.
О чём ты так крепко задумался?jw2019 jw2019
Wedział, że skurwysyn stracił całą rodzinę w wojnach i gdzieś w jego wnętrzu kipiał kocioł gniewu.
Вы любите фиалки?- ОченьLiterature Literature
Jeśli Galbatorix zwycięży w tej wojnie, nawet Góry Beorskie nie ochronią nas przed jego gniewem.
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?Literature Literature
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.