Wojna podjazdowa oor Russies

Wojna podjazdowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Ударил-убежал

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

wojna podjazdowa

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Nie interesują mnie twoje odpowiedzi. - Wzruszyła ramionami. - Jestem zmęczona tą wojną podjazdową.
У тебя белые рукиLiterature Literature
Więc po pół roku wycofali swoich ludzi, żeby ich nie tracić w niepotrzebnej wojnie podjazdowej.
Сама не понимаюLiterature Literature
Odradzał walną bitwę, proponując, tak jak Stefan Czarniecki, kontynuację wojny podjazdowej.
Я поговорю с КлагетомWikiMatrix WikiMatrix
Sugerowało to szarpaną wojnę podjazdową, a nie regularną kampanię terytorialną.
Извини, Ромео, но ты умрешьLiterature Literature
On i jego ludzie zaczęli uprawiać wojnę podjazdową w Kambodży.
Карта плотностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wojnie podjazdowej, biorąc pod uwagę naszą mobilność, mogliśmy czasem napaść i rozbić małe oddziałki sarwenów.
Я увижусь с ней сразу после встречи со священникомLiterature Literature
Chcieli, by był to człowiek mający rozeznanie w metodach wojny podjazdowej — znów Kuba i Filipiny.
И как он отреагировал?Literature Literature
Teraz rozpoczęliśmy wojnę podjazdową.
Ниже материю, ещё нижеLiterature Literature
Taka wojna podjazdowa ciągnęła się przez osiem miesięcy.
Эй, не будь маленьким ублюдкомLiterature Literature
Stosują taktykę wojny podjazdowej.
Они наверняка, ставят эту статую обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Te ataki to coś więcej niż zwykła wojna podjazdowa, kapitanie.
В предыдущих серияхLiterature Literature
Bandy zbiegów i rebeliantów ścierały się z oddziałami rządowymi, prowadząc niekończącą się wojnę podjazdową.
Не будет никакого нового сервизаLiterature Literature
Ta doprowadzająca do szału wojna podjazdowa trwała prawie do północy.
Оно ни на что не повлиялоLiterature Literature
Ale na razie, drogi pułkowniku, wróćmy, jeśli można, do naszej wojny podjazdowej.
Это был самый ужасный квартал в городеLiterature Literature
W lipcu z rozkazu króla Jana Kazimierza miał połączyć swe siły z wojskami kasztelana bracławskiego Gabriela Stępkowskiego, w celu prowadzenia wojny podjazdowej.
Я пришлю тебе ящикWikiMatrix WikiMatrix
Armistycjum perejasławskie skończyło się do Zielonych Świątek; wojna podjazdowa nie ustawała naprawdę nigdy, a teraz wzmogła się i z obu stron czekano tylko hasła.
Сначала- апельсиновое дерево, теперь этоPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Tego dnia spokojnie wypowiedziałam Henry'emu wojnę - zajadłą, podjazdową.
Видимо он тоже много народу поимелLiterature Literature
Kimberly nie znała wszystkich szczegółów, ale w tej podjazdowej wojnie Luke załamał się pierwszy.
Это был ФлипперLiterature Literature
Tego lata większość życia Jaya toczyła się w ukryciu, jakby prowadził podjazdową wojnę.
Почему ты не спросил ее, что случилось?Literature Literature
Trzęsienie ziemi w Indiach na pograniczu z Pakistanem, gdzie muzułmanie prowadzili podjazdową wojnę.
Не смей это трогать!Literature Literature
Bywało wprawdzie, że wychodziły od czasu do czasu ze Zbaraża chorągwie dla pościgu za kupami swawolników, którzy nad Zbruczem palili i ścinali, ale była to mała wojna, przeważnie podjazdowa, przykra dla tęgiej zimy i mrozów, dająca wiele trudów - mało sławy.
Небольшое головокружениеPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Zeloci żydowscy nękali Rzymian walką podjazdową, aż ostatecznie w 66 roku n.e. doszło do otwartej wojny.
Блэр, которая танцевала для тебя той ночью в Виктроле?jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.