automat telefoniczny oor Russies
automat telefoniczny
pl
aparat telefoniczny umożliwiający natychmiastowe pobieranie opłaty za przeprowadzaną rozmowę lub inne usługi, umieszczany zazwyczaj w budce telefonicznej
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Таксофон
Skupował automaty telefoniczne na Manhattanie, ale go powstrzymali.
Он покупал таксофоны на Манхэттене, но они его остановили.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jutro o drugiej bądź przy automacie telefonicznym na rogu Pięćdziesiątej Dziewiątej i Lexington na Manhattanie.
Ты рылся в моём компьютере?Literature Literature
Przetarł oczy zmęczone długim lotem i poprosił o żeton do automatu telefonicznego stojącego w głębi sali.
Каким бы справедливым бы было разрешение спора между моим клиентом и и Штатом Калифорния?Literature Literature
— Toalety i automaty telefoniczne
Мы все отсюда выберемся живыми, даже КассLiterature Literature
Conklin podszedł prosto do rzędu automatów telefonicznych na murze i zadzwonił do ambasady.
Я осведомлён об этом, лейтенантLiterature Literature
Co kilka dni karmiła automat telefoniczny garścią monet i dzwoniła do Kathy, żeby odebrać raport o nowych osiągnięciach.
Они не смогли придтиLiterature Literature
Skręciłem ku przejściu i zobaczyłem, że Sara stoi we wnęce przy automacie telefonicznym.
Мы собираемся пожениться однажды и, нарожать # маленьких деточекLiterature Literature
Z biblioteki udał się do hotelu „Monteleone”, gdzie zapisał sobie numer automatu telefonicznego w budce w holu.
Вот запасные ключиLiterature Literature
Dziesięć minut później była już z powrotem w McDonaldzie i stała przed automatem telefonicznym
А вы тоже заладили, как попугай!Literature Literature
Przełknął resztkę herbaty, dołożył sowity napiwek do rachunku i wstał. — W hallu widziałem automat telefoniczny
После того, как мы подали отчет, было решено нанести этот визитLiterature Literature
Podczas którejś z przerw w zdjęciach poszedłem do hotelu skorzystać z automatu telefonicznego.
Да, да. по большей части так и былоLiterature Literature
– W noc porwania żony Khoury’ego dwukrotnie dzwoniono do niego z automatu telefonicznego w pralni, w Sunset Park
Я знаю это из игровых телешоуLiterature Literature
Numer jest wydrapany na ścianach obok wszystkich automatów telefonicznych na każdym oddziale aresztu.
У меня нет пистолетаLiterature Literature
Następnie udasz się w kierunku automatu telefonicznego.
Без головы, мы возможно никогда, не узнаем причину смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– W ciągu ostatnich dwóch dni dwa razy dzwoniono do Zagrzebia z automatów telefonicznych na Jernbanetorget.
Как мне всё это надоело, Джон.Ужасно надоелоLiterature Literature
Wanda znalazła automat telefoniczny, wykręciła numer szpitala i poprosiła doktora Caula
Пшолты, иди мыться!Literature Literature
Dopiero teraz uświadomiłam sobie, że to właśnie jego musiałam widzieć przy automacie telefonicznym obok sklepu.
Давненько не появлялсяLiterature Literature
Wrzuciła pieniądze do automatu telefonicznego, wybrała jego numer i czekała.
С опытом Хью в данной области и его знанием арабского он обладает уникальными возможностями для решения этой ситуацииLiterature Literature
Biegłem do automatów telefonicznych i próbowałem się dodzwonić na komórkę Hannah.
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьLiterature Literature
I zachować dyskrecję przez automat telefoniczny.
Когда вы пришли сюда, я ещё не родиласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeszła na dół i z automatu telefonicznego zadzwoniła do matki i do panny Tredgold.
Интересно, в кого они пойдутLiterature Literature
– Widziałeś gdzieś tutaj automaty telefoniczne?
сезон- # серия- ТониLiterature Literature
Na ścianie wisiał automat telefoniczny, pod nim leżał stos starych gazet i worek śmieci.
Все кончится очень быстроLiterature Literature
Z automatu telefonicznego w bibliotece zadzwoniłam pod numer podany w ogłoszeniu.
Так что с вашим заданием, капитан?Literature Literature
Nasze telefony były rozładowane, a automatów telefonicznych nie było w tej dzielnicy już od lat.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоLiterature Literature
Niedawno kupił kilka stanowych firm od automatów telefonicznych.
Я здесь бизнесом занимаюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.