białe róże oor Russies
białe róże
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
белые розы
Chłopca, który jest połączeniem czerwonej i białej róży.
Мальчика, в котором сольются красная и белая розы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak zwykle jedna biała róża dla Tiny Vitale.
Даже лилипуты жрут наркоту, чтобы тут остатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na głowie będę miała wianek z białych róż, a Ruby Gillis pożyczy mi pantofelków.
Ну давай, занимайся этимLiterature Literature
- Nie jest to biała róża, ale... - Uśmiechnął się i wzruszył ramionami
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиLiterature Literature
Kwitnące kasztany... Biała róża... Pociągnąłem nosem.
Назад, дьяволы!Literature Literature
Jednak ostatecznie każdy wysłał jakieś kwiaty, wieńce białych róż, wiązanki storczyków, piwonie.
Вот ваша линия обороны, покажи где твой полкLiterature Literature
Dom Białej Róży był jednym z najbardziej luksusowych lokali przy Zachodniej Klepce.
Продолжать?Literature Literature
— Nie podziwiam bynajmniej Awintiego — wtrącił Carico — ale wiem, że nigdy nie zdradziłby Białej Róży.
Он как будто просто исчез за один деньLiterature Literature
Wiedział, że do wieczora białe róże, jego krzyk buntu, zamarzną.
Всем счастливого Рождества... и всем спокойной ночи!Literature Literature
Musimy zabrać twoją Białą Różę.
Король Тэоден обороняется одинLiterature Literature
Mogłabyś tulić do twarzy białą różę, co jest przywilejem tylko nielicznych kobiet.
Данные будут бесценныLiterature Literature
Każda z maskotek trzymała w ręku bukiet białych róż.
Я общаюсь только с опасными людьмиLiterature Literature
Służy Białej Róży, ale serce ma czarne jak noc w piekle
Я очень плохой фавнLiterature Literature
Kupił w pobliskim kiosku wspaniałą białą różę na długiej łodydze i podszedł do dziewczyny
Но только потомучто боялся пораниться.Шон, это запонкиLiterature Literature
Nie wiedziałem, że lubisz białe róże.
Сэр, у вас в машине # человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiedziałem, że był szpiegiem Białej Róży.
" Фернандико, ты сокровище, ты талант.Если бы ты захотел, то мог бы стать знаменитостью на " музыкальной сцене "Literature Literature
We włosy wplotła wianek z czerwonych i białych róż
Хочу, чтобы ты услышалLiterature Literature
Biała róża z bitą śmietaną.
Почему ты не спросил ее, что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy wiesz, Conanie, dlaczego Biała Róża nie zrobiła nic dla jego uwolnienia?
Значит, оставим светLiterature Literature
Żołnierze bliźniaczek pochwycą nas z naszymi znakami i zlikwidują niebezpieczeństwo Białej Róży.
Сегодня мы спасём мир от мракобесия и тирании...... и вступим в будущее, сверкающее невиданным светомLiterature Literature
Słaby głos, równie cienki jak palce staruszki, intonował dawną melodię Białe róże.
Я так не думаю, и если ты не хочешь ехать с нами, тогда прошу, позволь мне поехатьLiterature Literature
Widział ludzi i bestie pogrzebane tam w czasach Białej Róży, by powstrzymywały złych od ucieczki.
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?Literature Literature
Być może Anglia już nigdy nie ujrzy białej róży
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?Literature Literature
Otaczał on dziecko siedzące na wielkim białym koniu, które trzymało w ręku czerwony sztandar ozdobiony białą różą
Шерлок, с тобой все в порядке?Literature Literature
– Właściwie – ciągnęła dalej, patrząc na ogród – chcę, żeby wszystkie białe róże zostały usunięte przed wiosną.
Я могу чем- то помочь?Literature Literature
–Po pierwsze, upierał się, żeby świeże białe róże zawsze wypełniały wazy.
Мы обнародует запись, разразится скандалLiterature Literature
343 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.