Brand
Бранд
brandy oor Russies
brandy
pl
spoż. napój alkoholowy powstały poprzez destylację wina;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
бренди
[ бре́нди ]
Problem w tym, że to jest brandy, a nie koniak.
Проблема в том, что это бренди, а не коньяк.
коньяк
[ конья́к ]
Nie zamierzam tańczyć, ale muszę się napić brandy.
Танцевать я не собираюсь, но мне нужно выпить коньяку.
водка
[ во́дка ]
Facet wchodzi do baru i zamawia dziesięć kolejek brandy.
Мужик заходит в бар и заказывает десять стопок водки.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бре́нди · алкоголь · алкогольный напиток
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Nie wydaje mi się, abyś po tej ilości brandy miała jakiś wybór
Трудный путь... только трудным путёмLiterature Literature
Don Lorenzo spoglądał szeroko otwartymi oczami na trzymany w rękach kieliszek z brandy
Я сейчас как раз с ними работаюLiterature Literature
Test nieskończenie cennej, tysiącletniej brandy.
Две стороны одной медалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na to Brand Leofson nie miał odpowiedzi
Bперeди тeмные и трудныe врeмeнaLiterature Literature
Profesor Brand.
Я устала от этого фарсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech mi zaparzy mnóstwo czarnej kawy, a do tego wleje podwójną porcję naszej najlepszej brandy.
А теперь можноLiterature Literature
- Niech pan zażąda dużej podwyżki - zasugerował Laretta i dolał mu brandy. - Należy się panu
Это вовсе не обязательноLiterature Literature
Chciałam popływać w Black Point z Brandy, gdy zobaczyłam, jak mama wchodzi do domu z jakimś pajacem.
Это похоже на то, как ты столкнулся со стеной, когда я тебя только сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę panu zaproponować trochę pańskiej brandy, panie Driskill?
Я перевернул мир с ног на голову... и я сделал это все для тебяLiterature Literature
Szeregi Anglików rozstąpiły się nagle, Brand Zabójca skoczył do przodu z podniesionym toporem.
И для чего мне это?Literature Literature
Ale czuł się staro, ogarnęło go przygnębienie, siedział więc w milczeniu, powoli sącząc brandy.
Мы будем терпеливо нападать на нихLiterature Literature
- Brandy jest na stoliku obok łóżka - powiedział.
Не в этот разLiterature Literature
— Papa i książę Orłów są w bawialni, popijają brandy.
Я никогда не носила свой Г. А. Л. О., а я галлюцинировала так же сильно, как и все остальныеLiterature Literature
Brandy nigdy nie uderzała mu do głowy!
Огромное спасибоLiterature Literature
Gdy wrócili do domku, rozpalili ogień i napili się brandy.
А, ты говорила по телефонуLiterature Literature
Powiedz jej, żeby przyniosła koce i tę butelkę brandy, którą przechowałem od czasu Zimowego Święta.
Ты никогда даже не узнаешь, что такое семейная радостьLiterature Literature
Siedział wygodnie na kanapie, po drugiej stronie pokoju, popijając brandy i wyglądając na odprężonego.
Он по прежнему там командует войсками?Literature Literature
- Kawa z brandy - oznajmił, podając filiżankę Svensonowi i wracając do stolika po swoją.
Он не считает женщин людьми, мы- только его собственностьLiterature Literature
Chodź, Fergusie, w przejściu stoi osiemnaście beczek brandy, a mnie ścigają celnicy.
Не был на воле?Literature Literature
Ta brandy ma # lat!
Может, я и шлюха, но именно это Нейтану и нравится во мнеopensubtitles2 opensubtitles2
Ruszaj, Brand, ale wracaj szybko.
Именно поэтому я и пригласил вас сюдаLiterature Literature
Popatrzyła na suknię, w którą wsiąkała brandy.
Мы можем.. пойти в более уединенное место?Literature Literature
- Jasne - mówię dopijając brandy.
Это я, читаю твои мыслиLiterature Literature
Kiedy posiłek wreszcie się skończył, damy pozostawiły dżentelmenów z ich brandy i porto.
Это мы в салоне курили!Literature Literature
Każdy relaksuje się na swój sposób – ja i Cenci preferowaliśmy w tym celu brandy
Ведь это было круто?Literature Literature
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.