cykl życiowy projektu
жизненный цикл проекта
cykl życiowy oor Russies
cykl życiowy
pl
proces przemian prowadzących do pełnego rozwoju organizmu od czasu jego powstania aż do śmierci
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
жизненный цикл
[ жи́зненный цикл ]
Nie mamy pojęcia o cyklu życiowym tej istoty.
Мы ничего не знаем о жизненном цикле этого существа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomijając drobne różnice pomiędzy poszczególnymi gatunkami wiewiórek, można powiedzieć, że właśnie tak wygląda ich cykl życiowy.
Не верю своим ушамjw2019 jw2019
Jesteśmy w trakcie poznawania cyklu życiowego magnetarów.
И так, меня зовут Майкл Скарн, и я здесь, чтобы сказатьЯ станцую Скарн в обычном виде ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой ты встречаешь новых друзей, ты связываешь нити и вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ tasiemiec, jak wiele innych pasożytów, ma złożony cykl życiowy obejmujący różnych żywicieli.
Никакого несексуального купания, это так важно?ted2019 ted2019
Cykl życiowy tego czegoś jest niesamowicie krótki.
Страна и языкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udało jej się z sukcesem opisać kariotyp N. crassa oraz pełen cykl życiowy tego gatunku.
Пусть " Всё Под Небесами " приведет тебя к решениюWikiMatrix WikiMatrix
Jaką rolę odgrywają rośliny i mrówki w cyklu życiowym modraszka alcon?
Но поможет ли это Стиву?jw2019 jw2019
Odżywianie było integralną częścią każdego cyklu życiowego, celem, dla którego wszystko zostało stworzone.
Но, возможно, я не так хорош как мистер СпенсерLiterature Literature
Ta część ich cyklu życiowego zachodziła prawie natychmiast i dlatego mężczyzna się tak spieszył; kulki mogły umrzeć
Да, их сила и скорость все равно основаны на мире, построенном на правилахLiterature Literature
Zrozumienie tych wyjątków ułatwi nam spojrzenie na „cykl życiowy” typowej piersi kobiecej.
Дедушка всегда меня так нервирует, когда я веду машинуLiterature Literature
Lekarze znają cykl życiowy wywołującego ją pasożyta.
Сейчас немного пощипетjw2019 jw2019
Jest ona dla nich istotnym etapem w cyklu życiowym i zdaje się być częścią woli Bożej.
Я нашла это у тебя в сумкеjw2019 jw2019
I wtedy zaczyna się cykl życiowy.
Ради него мы должны дать ей шансLiterature Literature
Tak więc sprzężenie zwrotne obejmuje w ewolucji cykl życiowy pokoleń.
То, что можно увидетьLiterature Literature
Najwyraźniej wiedział o zabijaniu Jophurów więcej niż o ich cyklu życiowym.
Я ехала по деламLiterature Literature
Hitomi ma teraz taki sam cykl życiowy jak ludzie.
Что, если этот тоже не родится?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W misternie zaprojektowanym cyklu życiowym las skutecznie utylizuje wszelką materię organiczną — szczątki roślin, zwierząt i rozmaite mikroorganizmy.
Продолжать?jw2019 jw2019
Powiadasz, że wszystkie organizmy mają swe cykle życiowe, przypływy i odpływy.
Мне, пожалуйста, суп из омараLiterature Literature
Nie wtedy, kiedy ludzie tworzą nowe wirusy, które grożą zmianą cyklu życiowego pequeninos.
Знаешь, я думала над словами ДаксLiterature Literature
Stała się częścią ich normalnego cyklu życiowego.
Жили долго и счастливоLiterature Literature
Cykl życiowy pasożyta
Общее чувство духа в совокупности с тем, что я зову " незадействованый потенциал "jw2019 jw2019
Aby zakończyć cykl życiowy, motylica musi przenieść się ze ślimaka na pchłę piaskową.
Он сказал мне, что свяжет меня с продавцами товараLiterature Literature
Zamiast tego piszemy prace semestralne na temat cyklu życiowego rozmaitych robaków i larw mączników.
От разных женщин.- А у тебя не все домаLiterature Literature
Wyczułem w nim ciężar setek cykli życiowych, wagę dziesiątek bohaterów.
Не могу ли я заказать рюмочку?Literature Literature
Przechodzi on przez 8 różnych faz w ciągu cyklu życiowego.
Сегодня ночью на кладбищенском холмеQED QED
Dowiesz się więcej na temat typów gwiazd oraz ich cykli życiowych, począwszy od narodzin aż do wygaśnięcia.
Откуда ты знаешь моё имя?Literature Literature
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.