czarna porzeczka oor Russies
czarna porzeczka
pl
bot. ogrod. gatunek porzeczki, krzewu należącego do rodziny agrestowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
чёрная смородина
[ чёрная сморо́дина ]
pl
bot. gatunek porzeczki, krzewu należącego do rodziny agrestowatych;
смородина
[ сморо́дина ]
Bogate w nią produkty to między innymi zielone warzywa liściaste, pomidory, słodka papryka, czarna porzeczka i truskawki.
Им богаты многие растительные продукты, например зеленые листовые овощи, помидоры, сладкий перец, черная смородина и клубника.
черная смородина
Bogate w nią produkty to między innymi zielone warzywa liściaste, pomidory, słodka papryka, czarna porzeczka i truskawki.
Им богаты многие растительные продукты, например зеленые листовые овощи, помидоры, сладкий перец, черная смородина и клубника.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
чёрная смородина
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uśmiechnęła się wyrozumiale i oznajmiła: - Mamy wanilię czarną porzeczkę syrop klonowy
Мне всю жизнь приходится блефоватьLiterature Literature
Miała niebieski język od syropu z czarnej porzeczki.
Будто тебе есть дело до ЛеоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Oddaj mi moje menu – jadowicie rzucił Amos. – Zamówię trochę dżemu z czarnej porzeczki i wywalę go do kibla
Спасибо что помогли девушке в бедеLiterature Literature
Trawa była świeżo skoszona, krzewy czerwonej i czarnej porzeczki przycięte na kolejne zbiory
А потому что меня приковали!Literature Literature
Niedługo na północno-wschodnim brzegu zacznie się wysyp czarnych porzeczek i malin, proszę to wziąć pod uwagę.
Ты не против?Literature Literature
Dlaczego nie winogrona albo czarne porzeczki?
Маленькие голографические создания, бегающие вокругLiterature Literature
Spróbujcie czarnych porzeczek, agrestu i brzoskwiń.
А в том, как всегда оставаться самим собойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czarna porzeczka, lukrecja, malina, słodka wiśnia... – Słodka wiśnia, jesteś pewien?
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетLiterature Literature
Składa się z białego wina i crème de cassis (likieru z czarnej porzeczki z Dijon).
Агнесса, я могу убраться самаWikiMatrix WikiMatrix
– Będziemy dziś zrywać czarne porzeczki – powiedziała Elwira. – Masz rację, nadciąga jesień i pierwsze przymrozki.
Теперь мы самипо себеLiterature Literature
Hornblower lubił dżem, ale ze wszystkich istniejących rodzajów najmniej z czarnych porzeczek.
Эй, куда ты собралась с моим пистолетом?Literature Literature
A ciotka Laura kazała mi wypić gorący wywar z czarnej porzeczki, na wypadek przeziębienia.
Высмеивай парламентские процедурыLiterature Literature
Czy nie miałaś, pani, wuja, który przynosił ci czarne porzeczki?
что ведут в колыбель ОрианаLiterature Literature
- Swoją, domową; robimy sami nalewkę na liściach czarnych porzeczek - mówił głos
Хотя мне даже не нравились смузиLiterature Literature
Tym razem pił sirop de cassis (dla nas to po prostu czarna porzeczka).
Это похоже на то, как ты столкнулся со стеной, когда я тебя только сделалLiterature Literature
Bogate w nią produkty to między innymi zielone warzywa liściaste, pomidory, słodka papryka, czarna porzeczka i truskawki.
Что она сказала?jw2019 jw2019
To jest czarna porzeczka z zeszłego roku.
Я запрещаю говорить о стуле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyobrażasz sobie, jak wyglądają rzygi, kiedy się piło pernoda z czarną porzeczką?
Меня утешало только то, что он просаживал деньги в моём же казиноLiterature Literature
Nastawiliśmy nalewkę na suszonej czarnej porzeczce (wybacz, mamo, nigdy nie lubiłam kompotu).
Прикуси язык!Literature Literature
Idę przyciąć czarne porzeczki.
У нас их основатель!Literature Literature
Ani syropu z czarnej porzeczki czy głogu, ani żadnego z pańskich ulubionych napojów.
Вы были совершенно правыLiterature Literature
Bannik, duszek łaźni, był brzuchatym stworkiem z oczkami jak dwie czarne porzeczki.
Мне кажется, меня сейчас стошнитLiterature Literature
Podniosłem swoją filiżankę: oprócz nuty cytryny i kwiatów, czuć było bogaty smak czarnej porzeczki
Ну что за черт, мужик?Literature Literature
Misjonarz Harold King, zamknięty w chińskim więzieniu, pisał wiersze i pieśni na temat Pamiątki, a emblematy robił z czarnych porzeczek i ryżu.
За исключением этогоjw2019 jw2019
Posilamy się kilkoma kromkami chleba i „grogiem” z czarnej porzeczki — popularnym tu wśród turystów napojem przyrządzanym z soku, cukru i wrzątku. Teraz jesteśmy już gotowi wyruszyć w drogę powrotną w dół lodowca Longyearbreen.
Это целиком твоё решениеjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.