Dos Hermanas
Дос-Эрманас
dos oor Russies
dos
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
дос
Przed uwięzieniem brat dos Santos ważył 61 kilogramów, a po odzyskaniu wolności zaledwie 36.
В начале заключения брат дос-Сантос весил 61 килограмм, в конце — всего лишь 36.
душ
Wizyta brata Cooke’a niezwykle podniosła na duchu wierną grupkę w Baía dos Tigres.
Приезд брата Кука был источником огромного ободрения для небольшой группы верных Богу людей из Баия-душ-Тигриш.
дус
Wpływy społeczności żydowskiej były tak silne, że handlowe centrum Recife nazwano Rua dos Judeus (ulicą Żydów).
Присутствие евреев было настолько заметно, что коммерческий центр Ресифи стал известен как Руа-дус-Жудеуш (Еврейская улица).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DoS
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
DoS-атака
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
DOS
pl
... Hermanas, miasto w Hiszpanii (Andaluzja) prowincja Sewilla
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
& Przenieśdelete completed to-dos
Дальше не положеноKDE40.1 KDE40.1
Mogę powiedzieć tylko tyle, że w bardzo krótkim czasie opracował sprytny plan dokonania puczu w Cidade dos Anjos.
Нам нужно приготовить тебяLiterature Literature
José Maria Fidélis dos Santos (ur. 13 marca 1944 w São José dos Campos, zm. 28 listopada 2012 tamże) – piłkarz brazylijski grający na pozycji środkowego obrońcy.
Каждая группировка в Африке называет себя благородным именемWikiMatrix WikiMatrix
„Rewolucja czerwonych goździków” (Revolução dos Cravos) z 25 kwietnia położyła kres dyktaturze w Portugalii i przyniosła radykalne zmiany w jej zamorskich koloniach.
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкостиjw2019 jw2019
Żadna z opisanych w tej sekcji wersji Windows nie współpracowała poprawnie z działającymi w DOS-ie menedżerami pamięci, takimi jak QEMM czy CEMM, ani z rozszerzeniami DOS-u, które same korzystały z własnych technik zarządzania pamięcią i działały w trybie chronionym procesora.
Нет более удивительного и прекрасного подарка от ГосподаWikiMatrix WikiMatrix
W 1976 urodziła syna – Garrinchę Manuela dos Santosa Juniora, który 10 lat później zginął w wypadku samochodowym.
Как продвигается война, джентльмены?WikiMatrix WikiMatrix
Podczas dochodzenia ustalono, że bezpośrednimi wykonawcami zabójstwa były przyjaciel piłkarza Luiz Henrique Ferreira Romao i były policjant Marcos Aparecido dos Santos.
Мне нужна минута уединенияWikiMatrix WikiMatrix
W tysiąc dziewięćset osiemdziesiątym dziewiątym była niemal równie genialnym specem od CP/M-u i DOS-u jak Michael.
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?Literature Literature
Wysłuchały go 82 osoby, w tym komendant Baia dos Tigres.
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?jw2019 jw2019
Ponieważ DOS nie był systemem wielozadaniowym, każda aplikacja miała wyłączną i pełną kontrolę nad sprzętem podczas swego działania.
Но мне было необходимо с вами встретитьсяWikiMatrix WikiMatrix
Poza tym on był teraz bardziej dos ́wiad-czony i wiedział wie ̨cej na temat seksu.
Я помою рукиLiterature Literature
– powtórzył pułkownik. – Dos-skonale.
Я не виню тебя за этоLiterature Literature
Miał się z nią zobaczyć ostatni raz w tym samym narożnym pokoju na drugim piętrze Dos Mundos[207].
Ка- Пэкс находится на расстоянии тысячи световых лет отсюда, в звездной системе, которую вы называете ЛиройLiterature Literature
Copa dos Campeões (Puchar mistrzów) – brazylijskie rozgrywki piłkarskie, w których udział brały zwycięzcy pucharów regionalnych.
Что означает его имя?WikiMatrix WikiMatrix
— Powąchaj to, przyjemniaczku — powiedział Chulio uśmiechając się. — Uno, dos, tres. . .
Обидно, что придётся вернуться с пустыми рукамиLiterature Literature
– Tak jest, par una hora, dos horas (na godzinę, na dwie).
Пoтepпeть нeудaчу, знaчит, вceлить coмнeниe вo вce, вo чтo мы вepим...... вo вce, зa чтo мы бopoлиcьLiterature Literature
Tam, ku swemu zaskoczeniu, stanął twarzą w twarz z Bartolome dos Capelosem.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняLiterature Literature
W 1987 roku pakiet WordPerfect migrował na platformę DOS/PC.
" Тему болезни "?WikiMatrix WikiMatrix
Uno, dos, tres.
Уйди с дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo to Dos Santos z zapałem czytał wszystkie publikacje na temat nowoczesnych technik kryminalistycznych.
Вы окружены.Вы не можете сбежать, слышите?Literature Literature
José dos Santos Cardoso i jego żona Brígida wspominają, jak próbowano nakłonić ich dzieci do skandowania sloganów politycznych, śpiewania hymnu narodowego i wołania „precz z Jehową”.
и все испортил.- Нельзя что- ли было и дальше веселиться?jw2019 jw2019
– Musisz jednak przyznać, że ta dziewczyna ujawniła więcej prawdy o Ameryce, niż ktokolwiek od czasów Dos Passosa.
Мое платье от Веры Вонг??Literature Literature
To znaczy, widzisz jak dos iebei pasujemy?
Фотографии добротные.Они запоминаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Główna działalności firmy Microsoft była oparta na interpreterze BASICa, aż do początków lat 1980, gdzie jego rolę przejął MS-DOS.
Ведите себя очень тихоWikiMatrix WikiMatrix
Junior dos Santos trenuje brazylijskie jiu-jitsu, posiada czarny pas.
Сегодня день расплатыWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.