górna granica wieku oor Russies
górna granica wieku
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
предельный возраст
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak to jest być kobietą, na górnej granicy wieku wyboru?
О, это приятно знатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Określa dolną lub górną granicę wieku wiadomości
Построить параболу через эту точкуKDE40.1 KDE40.1
„Nasz target zaczyna się od dziesięciu lat, ale nie ma górnej granicy wieku”.
Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованьеLiterature Literature
4 października 2006 roku, po 42 latach służby wojskowej i osiągnięciu górnej granicy wieku emerytalnego, został przeniesiony w stan spoczynku.
ПиктограммыWikiMatrix WikiMatrix
W naszym stanie górna granica odszkodowań w sprawach cywilnych wynosi milion dolarów.
Вы еще скажете мне спасибо, парниLiterature Literature
Istnieje górna granica energii w otwartym wszechświecie Flatlandii, ale jak jest w przypadku wszechświata zamkniętego?
Все молчалиLiterature Literature
Istnieje górna granica energii w otwartym wszechświecie Flatlandii, ale jak jest w przypadku wszechświata zamkniętego?
Чем травился?Literature Literature
Temperatura maksymalna — hipotetyczna górna granica temperatury wprowadzona w niektórych teoriach silnych oddziaływań.
Найдите этого человека!Literature Literature
Jest ściśle ustalona górna i dolna granica wieku obojga rodziców.
Да, я хотела, но шлем Фэйта сказал мне держаться подальшеLiterature Literature
Jest górna granica kredytu i w ciągu roku powinienem spłacić dwadzieścia procent.
Вдыхает) ЛадноLiterature Literature
Znajdź watośc minimalną dla wykresu w określonym zakresie dziedziny. Wybrany wykres będzie podświetlony w nowo otwartym oknie dialogowym. Wprowadź dolną i górną granicę regionu w którym chcesz znaleźć minimum i kliknij przycisk Znajdź. Wyświetlone zostaną wspołrzędne X i Y minimum
Планета- это наша мать, а мы- её детиKDE40.1 KDE40.1
Powiedziano jej, że pani Collins śpi i że jej ciśnienie mieści się już w górnych granicach normy.
Умники в своих лабораториях придумали что- то новенькоеLiterature Literature
Nie była to szalona czy nielegalna dawka, ale w górnej granicy normalnej.
Строка состоянияQED QED
Nawiązując do jej śmierci, pewien publicysta napisał: „Zdaniem uczonych górną granicą życia ludzkiego jest chyba wiek 115-120 lat.
Нет, похоже часы сломалисьjw2019 jw2019
Po I wojnie światowej rzeka po polskiej stronie granicy w górnym biegu posiadała nazwę Łeba, zaś po stronie niemieckiej w środkowym i dolnym biegu Leba.
Угроза ядерного терроризма подавленаWikiMatrix WikiMatrix
§ 1. Jeżeli ustawa przewiduje obniżenie albo nadzwyczajne obostrzenie górnej granicy ustawowego zagrożenia, w wypadku alternatywnego zagrożenia karami wymienionymi w art. 32 pkt 1-3 obniżenie albo obostrzenie odnosi się do każdej z tych kar.
Если он чего не решил- вон вас сколько!PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Dolne i górne granice konturów wysp znajdują się na jednej linii w odległości 1/8 wysokości od dolnego bądź górnego krańca flagi.
Меня бы распотрошилиWikiMatrix WikiMatrix
Mniej więcej w roku 1990 Jim Davies, będący wtedy nadzorcą obwodu, razem z trzema innymi braćmi postanowił głosić w obozie dla uchodźców, położonym daleko w górnym biegu rzeki Fly, w pobliżu granicy z Indonezją.
Путешествие на Небо!jw2019 jw2019
Persowie utrzymywali ogromną armię, stacjonującą w górnym biegu Eufratu, blisko granicy.
Они все были одинаковыми, кроме одногоLiterature Literature
Liczba białych krwinek jest w normie, ale przy górnej granicy.
Я бы сделала что угодно, чтобы помочь тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W górnym biegu rzeka stanowi granicę między Sierra Leone i Gwineą oraz Gwineą i Liberią.
Что- то случилось?WikiMatrix WikiMatrix
Dwa dni w jednym miejscu to górna granica.
Ты перелезаешь через стенуLiterature Literature
Pewne jest, że pierwszy obóz, który mnie gościł, rozciągał się w Górnym Palatynacie niedaleko czeskiej granicy.
Помнишь, когда она стреляла в старика?Literature Literature
Szalone zwiększanie inwestycji kapitałowych w przemysł ciężki osiągnęło swoją górną granicę.
Это была Иоланда из кадровLiterature Literature
Niesamowicie nas to zaskoczyło, ponieważ ja nie osiągnęłam jeszcze wymaganego wieku, a rodzice już przekroczyli górną granicę.
Я увижусь с ней сразу после встречи со священникомjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.