Kolejka górska
Американские горки
górski oor Russies
górski
pl
związany z górami, dotyczący gór
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
горный
[ го́рный ]
pl
związany z górami, dotyczący gór
Włochy mają dwa pasma górskie, Alpy i Apeniny.
Италия имеет два горных хребта, Альпы и Апеннины.
гора
[ гора́ ]
Gdzie jest zakanchivayustya górskich, nie są to tylko początek.
Где здесь горы заканчиваюстя, там они только начинаются.
гористый
[ гори́стый ]
Dziesięć procent ludności świata mieszka na terenach górskich.
Десять процентов мирового населения живет в гористой местности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Górski
pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Prenteboek
горный
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może się odnosić do jakiegoś miasta lub miejsca w pobliżu Hermonu albo do całego tego łańcucha górskiego (zob. HERMON).
В принципе, все, кто соприкасается с мистером Друкеромjw2019 jw2019
Teraz był nieustraszony niczym górska kozica.
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеLiterature Literature
Po nocnej burzy ranek był czysty jak woda górskiego strumienia.
Так что вы собираетесь делать, м- р Ковальски?Literature Literature
Górskiego lwa raczej trudno zlekceważyć
А, о, Доктор Минтц, почему бы Вам с Доннером не отвести Вашу группу вот в это отделение?Literature Literature
Słońce nie wychynęło jeszcze spoza górskiego pasma, ale jasność nieba wskazywała, że było do tego blisko, bardzo blisko.
Нет другой дороги?Literature Literature
Potrzebujemy 10. Dywizji Górskiej.
Однажды ты станешь моей невестой "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spojrzenia podobne dojrzałym moroszkom w górskich moczarach we wrześniu.
Оставь мысли об этом и направь свой ум и усилия в сторону более разумной деятельностиLiterature Literature
I tak wspięły się w końcu w lodowy górski świat Wierchów Losu i wspinały się dalej, niepowstrzymanie i niezmordowanie.
Направление на рентгенLiterature Literature
Śliczny poranek wyzłacał ich łapy złożone na krawędziach, szyje i głowy zwisające dla zasłyszenia grzmotów, skowyczeń, dzikiego szumu i samotnej pieśni górskiej rzeki, która przeraźliwymi skokami miotała się w czarnych turniach, w śnieżnobiałych zaspach, między zielonymi soplami i wśród tafel lodu olbrzymich jak same skały.
Переключайтесь на ручное управление, мистер СулуPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Czemu bez śladu przepadają patrole Górskiej Straży?
Мой старый дом уже проданLiterature Literature
Góry Błęktine (ang. Blue Mountains) – pasmo górskie w zachodniej części Jamajki.
Я хочу поговорить с тобойWikiMatrix WikiMatrix
Jak górskie kozy, na które czasem polujemy
Мы с Шэрон играли во двореLiterature Literature
Wybrał ją na podstawie fotografii, na której poza malowniczym pasmem górskim niewiele było widać.
Какая красивая цепочкаLiterature Literature
Ojciec Paula Arnoux, który miał wspaniały górski domek na zboczu w Cluzet, oddał go do dyspozycji syna i jego kolegów.
Мне нужно набраться силLiterature Literature
Bliźniacze wieże, wysokie i wąskie, jak je widziałem z górskiej ścieżki.
Люди обычно не делают этогоLiterature Literature
Zdumiało go, że członek górskiego plemienia dobrowolnie deklarował gotowość przyjęcia obcych w swe strony.
Когда Ребекка спросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "Literature Literature
Przypominam sobie ten grzbiet górski i te wzgórza.
Получение ресурсов успешно завершеноLiterature Literature
I tak Andrew znalazł się na dobrowolnym wygnaniu w stanowym college’u położonym u stóp pasma górskiego o nazwie Wasatch.
А как ты это проверил?Literature Literature
Hitler często opowiadał o dalekich wędrówkach górskich, które kiedyś odbywał.
Почему вы бросили нас?Literature Literature
Staliśmy nad oświetlonym blaskiem księżyca górskim jeziorem otoczonym sosnami, wysoko ponad światem.
Я не смотрю, ты простоLiterature Literature
Górskie plemiona są wszędzie.
Главное окно & kgeographyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakże bylibyśmy zachwyceni, unosząc się z górskiego szczytu w niebo i czując, że nic nie ogranicza naszej wolności!
Ты чего вмешиваешься?- Интересно. Нет, неинтересноjw2019 jw2019
W 1944 nad łańcuchem górskim Brooks na Alasce rozbił się statek powietrzny..
С этими вещами надо бы полегчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obficie nawadniały ją liczne strumienie mające swe źródła w łańcuchu górskim, który stanowił naturalną wsch. granicę Fenicji.
Что скажете, парни?jw2019 jw2019
Słyszałem, że zabierasz grupy pielgrzymów przez rzekę i dalej, aż za granicę Królestwa Górskiego.
Я дал ему легкое снотворноеLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.