grupa religijna oor Russies
grupa religijna
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
религиозные группы
Nie chciałbyś angażować się w ich grupy religijne.
Вы же не любите ввязываться в религиозные группы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A może jakaś grupa religijna szuka azylu w jego ambasadzie?
Вы меня не помните?Literature Literature
Są tak samo ofiarni jak członkowie innych grup religijnych, niemniej w działalności kaznodziejskiej nie mają sobie równych.
Да, и я боялся, он бы сделал это сноваjw2019 jw2019
Ostatnimi czasy musiałeś stłumić powstanie w Alorii, gdzie przypuszczalnie chodziło o grupę religijnych fanatyków.
Звучит так, словно некоторые плохие парни наконец- то подверглись правосудиюLiterature Literature
On i jego grupa religijna.
У меня тоже, но это работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwie główne grupy religijne to chrześcijanie i muzułmanie.
Думаю, что я да могуWikiMatrix WikiMatrix
Misjonarze innych grup religijnych mogli przyjeżdżać do Belize pod warunkiem, że zastępowali tych, którzy wyjeżdżali.
Сенатор, вы не могли бы привести хоть один пример...... того, чему научился наш враг?jw2019 jw2019
Islam w Australii jest mniejszościową grupą religijną.
Под обвинением во взломе компьютеров... он пошёл на сделку с правосудием в марте #- гоWikiMatrix WikiMatrix
Istnieją również inne grupy religijne.
Подай мне сигналWikiMatrix WikiMatrix
Bey jest członkiem Mauretańskiego Kościoła Ortodoksyjnego, synkretycznej grupy religijnej ze Stanów Zjednoczonych, będącej odłamem Mauretańskiej Świątyni Nauki.
Я не знаю, как скоро я опять захочу серьезных отношенийWikiMatrix WikiMatrix
Spotykałem się z różnymi nieformalnymi grupami religijnymi, ale wszędzie doznawałem rozczarowania.
Мы позвоним тебе ночью и скажем что делатьjw2019 jw2019
Grupy religijne zaspokajają społeczne potrzeby zaniedbane przez państwową biurokrację.
Потому что сегодня, мы откроем все запретыВсе вместе- и напоёмся непристойностейLiterature Literature
Gdybyś chciał dołączyć do jego prywatnej dyskusyjnej grupy religijnej, mógłby się zgodzić.
Фронтальная доля – это коронное достижение человеческого мозгаLiterature Literature
Napisano w nim: „W imieniu grupy religijnej znanej jako Świadkowie Jehowy uprzejmie prosimy o podjęcie z nami rozmów.
То есть я должен его снять, как только окажусь внизу найти этот док заплыть внутрь станции заплыть в любую комнату, в которой есть желтый огонек и рубильник переключить егоjw2019 jw2019
Oczywiście rodzi to kolejne istotne pytanie: Czy wystarczy po prostu należeć do jakiejkolwiek grupy religijnej?
Отлично понимаюjw2019 jw2019
Nie chciałbyś angażować się w ich grupy religijne.
Что это ты здесь деOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Campanus nigdy nie dążył do utworzenia nowej grupy religijnej.
Смотрите какая гадость!jw2019 jw2019
Sprawa: Czy grupa religijna musi ubiegać się o pozwolenie na organizację zgromadzeń i zebrań zborowych?
Маленькая шлюхаjw2019 jw2019
Niestety zawiedliśmy tę społeczność, w której 7 milionów muzułmanów stwarza jedną z najbardziej “zróżnicowanych” grup religijnych w Ameryce.
Если это носить слишком долго, Артур умретgv2019 gv2019
Którą grupę religijną dostojnicy katoliccy nazwali „najniebezpieczniejszą ze wszystkich sekt”, o czym poinformowała popularna gazeta hiszpańska ABC?
Фрэнк Абагнейл сдался добровольноjw2019 jw2019
Grupy religijne dostają szału.
Невозможно вставитьLiterature Literature
Atmosferę ogólnego zatrwożenia dodatkowo podsyca aktywność różnych małych grup religijnych, często zwanych „apokaliptycznymi”.
Наш новый домjw2019 jw2019
Zawierają małżeństwa tylko w obrębie swojej grupy religijnej.
Десятки, сотни, тысячи, миллионы вариантовWikiMatrix WikiMatrix
Do końca XVIII wieku większość kolegian została wchłonięta przez mennonitów i inne grupy religijne.
Так раздражающеjw2019 jw2019
Według XIX-wiecznego historyka kościoła Jacobusa C. van Slee kolegianie znali Biblię lepiej niż inne ówczesne grupy religijne.
Я хочу знать твоё имя.Послушайjw2019 jw2019
Saul był faryzeuszem. Faryzeusze to taka grupa religijnych Żydów.
Я могу здесь поработатьjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.