kolczysty oor Russies

kolczysty

adjektief

kolczasty, taki, który ma wiele kolców

voorbeelde

Jednak łagodne i wdzięczne zakręty łąki zwężały się coraz, aż ustąpiły miejsca wąskiej rozpadlinie, a ścieżki w głąb parowu prowadzące zaczęły piąć się po stokach gór; to nagie, skaliste, ostrymi rozpęknięciami poprzerywane i kolczystą wikliną zjeżone, to zielone i tajemniczo pod sklepieniami liściastej zarośli przepadające.
Но лужайка все суживалась и, наконец, уступила место узкой расщелине, а тропинки, ведущие в глубь ущелья, лепились к самым горным откосам и то терялись под сводами зарослей, то снова выбегали на открытое место.

Kawałek wyrostka kolczystego.
Осколок кости.

Fée) paprotnik kolczysty (Polystichum aculeatum (L.)
Fée — Многорядник Брауна Polystichum aculeatum (L.)

Muszę usunąć wyrostki kolczyste.
Я должен удалить остистые отростки.

Część wyrostka kolczystego była odłamana.
Часть костяного спинного шипа была выломана.

Znaleziono je powyżej wyrostków kolczystych kręgów szyjnych 4 i 5 oraz ogonowych od 4 do 10.
Такие остеодермы были обнаружены над поперечными отростками 4 и 5 шейных позвонков, а также над 4—10 хвостовыми позвонками.

Przesuwam dłoń wzdłuż kręgosłupa szyjnego, palce wskazujący i środkowy dotykają wyrostków kolczystych.
Моя рука скользит вдоль шейных позвонков, указательным и средним пальцами я прощупываю остистые выступы.

Widać zadrapanie na wyrostku kolczystym na C-7.
На этом шейном позвонке есть царапина.