kosowski oor Russies
kosowski
pl
odnoszący się do Kosowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
косовский
[ ко́совский ]
pl
odnoszący się do Kosowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kosowski
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Łącznie kosowskie sądy skazały 143 Albańczyków, z czego 67 otrzymało karę surowszą niż rok pozbawienia wolności.
А как долго вы знали её до этого?WikiMatrix WikiMatrix
Obecnie sześć kosowskich zborów spotyka się w wynajętych salach.
Скажите Шинджи встретить меня на мостуjw2019 jw2019
Pochodzi z rodziny kosowskich Albańczyków.
Все до одного пустыеWikiMatrix WikiMatrix
Tydzień później przyszła kolej na kosowskich Albańczyków.
Морис преподал парню, которого называют " Киллером ", хороший урокLiterature Literature
Fakt, że w Albanii istniały kosowskie więzienia, nie był nowiną.
Воспоминания об учебе Алисы в колледжеLiterature Literature
3 marca ostrzelane zostało biuro ONZ w północnej części Kosowskiej Mitrowicy.
Очистите егоWikiMatrix WikiMatrix
W sierpniu 1943 r. została komisarzem oddziału „Shar”, a gdy 11 listopada 1943 r. utworzono Pierwszą Brygadę Macedońsko-Kosowską, została wybrana na stanowisko zastępcy komisarza.
Но я отказываюсьWikiMatrix WikiMatrix
Niezależny Dyplomata doradzał trzem kolejnym premierom Kosowa oraz kosowskiej, wielopartyjnej grupie ds. negocjacji.
Что случилось?ted2019 ted2019
Zwyciężczynią festiwalu została kosowska piosenkarka Rona Nishliu z utworem „Suus”.
Время монтированияWikiMatrix WikiMatrix
Z kosowskich wzgórz zjeżdża ciągnik z przyczepą.
Никого не щадитьLiterature Literature
Zaznaczyło rolę KFOR w utrzymaniu stabilnego, pokojowego i wieloetnicznego otoczenia w Kosowie, podkreślając jednak rosnącą odpowiedzialność kosowskich sił zbrojnych i policji w tym zakresie, a także zapowiadając dalszą redukcję swoich wojsk.
Поздравляю!СпасибоWikiMatrix WikiMatrix
Zapewniam go, że nie zgwałciła mnie żadna banda kosowskich Albańczyków, czym go rozśmieszam, i się z nim żegnam.
Ты когда- то обращал внимание на то, сколько котов в этом доме?Literature Literature
Kiedy doszło do walki o strefy wpływów, starli się z mafią kosowsko–albańską i rosyjską.
А моего отца называли королемLiterature Literature
Był także związany z Komitetem Obrony Kosowa - organizacją powołaną do życia przez kosowskich Albańczyków, mieszkających w Albanii.
Мне нужно кое- что в городе, сосед!WikiMatrix WikiMatrix
Na przykład cały program zgromadzenia okręgowego w 2008 roku był przedstawiany po albańsku i tłumaczony na serbski, a kluczowe przemówienia zostały wygłoszone również po serbsku przez kosowskich starszych.
Подумай о тех, кого она еще спасетjw2019 jw2019
Kosowskich Albańczyków, Somalijczyków, ludzi z Europy Wschodniej.
Ууу.... он собирается это испытать на маленькой девочке.- УууLiterature Literature
Miał doskonałego informatora, kosowskiego pielęgniarza, który kiedyś, na początku, pracował dla nas.
Я конечно не туристка, а воровкаLiterature Literature
Po czterech miesiącach bracia kosowscy chętnie wrócili do swych domów.
Никогда не знаешь что может произойтиjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.