krzemień oor Russies

krzemień

naamwoordmanlike
pl
geol. krzemionkowa, skrytokrystaliczna skała osadowa;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

кремень

[ креме́нь ]
naamwoordmanlike
ru
горная порода
Ha, kie juz telo zdoles wytrzymać, to sie w tobie, bracie, siła zsiednie jak krzemień.
И уж коли столько выдержишь, так, брат, станешь как кремень.
en.wiktionary.org

галька

[ га́лька ]
naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Krzemień

Proper noun, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Кремень

[ Кре́мень ]
Krzemień występuje w skałach wapiennych i pokładach kredy w Izraelu oraz w pn. części półwyspu Synaj.
Кремень встречается в известковых и меловых отложениях в Израиле и в сев. области Синайского полуострова.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geneza kultury wiąże się z przesunięciem na południe, na tereny kultury komornickiej, ludności kultury Svaerdborg oraz z miniaturyzacją i zmianami technologicznymi obróbki krzemienia.
Это предупреждение.Если ты пойдешь на войну, Тебя ждут великие печальные событияWikiMatrix WikiMatrix
Upuściła jeden krzemień w śnieg i z trudem zgięła palce, kiedy próbowała go podnieść.
Он криптонецLiterature Literature
Fitzgerald bezwiednie otarł zakrwawioną dłoń o nos. – Ta twoja nowa strzelba nie wypali bez krzemienia.
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыLiterature Literature
Użyłeś krzemienia i kręgu transmutacyjnego nakreślonego własną krwią?
Службу отменилиQED QED
Kiedy rozpalaliśmy ogień, używaliśmy krzemienia zamiast zapałek.
Ну нет, насколько я знаюLiterature Literature
Ten miecz z krzemienia nigdy się nie złamie, a najlepsze żelazo przecina równie łatwo jak ciało i kość.
Они двигаютсяLiterature Literature
Krzemień jest niemal tak twardy jak diament
Я не имел права проигнорировать работу его сынаLiterature Literature
Są jak ogień w krzemieniu, uwięzione przez twoją wolę
Она чего- то от меня хочетLiterature Literature
Załóżmy, że nauczyli się nie pozostawiać żadnych śladów, żadnych krzemieni, kurhanów, żadnych zębów czy kości.
Не вырубилась?Literature Literature
A przecież najprostszy organizm jednokomórkowy czy choćby sam DNA z jego kodem genetycznym jest o wiele bardziej złożony niż obrobiony kawałek krzemienia.
Ладно.Дом, который купили Кокли с женой, отошёл по закладной через # месяцев после аварииjw2019 jw2019
– Mam krzemień. – Saszka sięgnął do kieszeni spodni. – W Łuzie nauczyliśmy się rozniecać ogień tak jak dawni ludzie
Мне давно следовало пойти домойLiterature Literature
— Jak tu dotarłeś? — zapytał Ta-Kumsaw. — Skoro nie wiedziałeś, że idziesz do Krainy Krzemieni?
Вернись в кабину!Literature Literature
Krzemień to nie kamień – poprawił go Ta-Kumsaw. – Otoczaki w rzece, głazy... to są kamienie.
Позвольте представить моего напарника, Джеймса Веста...... который не понимает, что моя эластичная верёвка...... отвлекающий манёвр в поисках учёныхLiterature Literature
Groty początkowo sporządzano z krzemienia lub kości, a później z metalu.
Вы много прочтете о Джордане в следующие неделиjw2019 jw2019
Tak rozmawiając powtykał pan Zagłoba szable pod pień, nakrył je zielskiem i trawą, następnie przewiesił przez plecy sakwy i teorban, wziął w rękę dziadowski kij sadzony krzemieniami, machnął nim raz i drugi, po czym rzekł:
Почти готовоPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Zobaczyłam, jak Marie podnosi krzemień, i poczułam, jak powiew wiatrów Przyzywaczy unosi brzegi mojej kefty.
Устройства подачи PFLiterature Literature
Zawsze wykonane z lokalnego krzemienia.
Ну и что с ним делать?QED QED
Jak ten Krzemień, bo nie zdążyłam zobaczyć?
Даже не помню, сколько лет.Но мой ответ: нет, иди к чёрту! " И меня не будет мучить совестьLiterature Literature
— Tak — odrzekła pani Emilia. — Był w Krzemieniu i próżno by się zapierał, że go bardzo chwyciła za serce
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиLiterature Literature
Spędzili noc na granicy Krainy Krzemieni.
Пусть сгорит в адуLiterature Literature
Sophia się nie uśmiecha, patrzy stanowczo i twardo, a oczy ma jak dwa niebiesko-czarne krzemienie.
Его команда может не справиться против атаки этих мустанговLiterature Literature
Nie miałem pojęcia, czy zadziałają krzemień i krzesiwo, nawet nie wiedziałem, ile podsypać prochu na panewce.
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $Literature Literature
Jego gromada musi mieć te krzemienie!
Хорошо, и как мы собираемся найти этот таинственный магический рот?Literature Literature
To niski budynek z krzemienia, z lśniącymi tablicami i symbolami NHS przymocowanymi do starego kamienia.
Апартаментьi Вашего Величества!Literature Literature
Na patrona pokoju, kimże była ta kobieta o przenikliwym spojrzeniu, surowa, wyniosła i twarda jak krzemień?
Ты поэтому так торопишься?Literature Literature
187 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.