kserówka oor Russies

kserówka

naamwoord vroulike

reprodukcja, kopia czegoś wykonana w technice kserografii

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

ксерокопия

[ ксероко́пия ]

naamwoord vroulike

voorbeelde

Coś dużo ostatnio robi pani kserówek.
Что-то вы много копий в последнее время делаете.

Drobna kserówka z pewnością by pomogła.
Одна маленькая копия очень бы помогла.

Z biegiem lat David Morde wysyłał Parentowi po kilka stron kserówek różnych fragmentów dzienników.
Многие годы Дэвид Морд отправлял Пэренту копии отрывков из дневников, по несколько страниц зараз.

Liczył sobie tysiąc lat i był zamknięty teraz bezpiecznie w składziku, więc Garrett pracował na kserówkach.
Их возраст исчислялся тысячами лет, поэтому теперь они хранились в безопасном месте, а Своупс работал с копиями.

Dają nam takie kserówki od paru dni.
Они нам уже несколько дней такие копии дают.

Na ławce przed nim leżała biała kartka oraz kserówka z czterema matematycznymi zadaniami.
Перед ним лежал чистый лист бумаги и ксерокопия страницы из учебника с четырьмя задачами по математике.

– Musiałeś zrobić tysiąc kserówek tekstu i wytapetować nimi szkołę.
– Тебе нужно было сделать тысячу фотокопий моей песни и обклеить ими школу.

Ile kserówek zrobiliście?
Ребята, сколько копий вы успели наделать?

Wszyscy otwórzcie stronę trzecią waszych kserówek.
Все, открывайте ваши учебники на странице 3.

I nie przy robieniu kserówek, ale prawdziwą pracę jako doradca.
И не просто делать копии, а настоящая работа - работать над законопроектами.

Zarumieniła się, kiedy Cam pochylił się i podniósł jedną z kserówek, które przyniosła dla Luisa i Jeana.
Ее щеки потеплели, когда Кэм нагнулся и взял одну из фотокопий страниц, которые она принесла для Луиса и Жана.

Idę zrobić kserówki.
Пойду сделаю несколько копий.

Gladys odeszła na chwilę od stołu, a po kilku minutach wróciła z dużą teczką kserówek
Глэдис вышла из-за стола и вернулась через несколько минут со стопкой фотокопий