lider partii oor Russies
lider partii
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
лидер партии
Możemy być liderami partii czy prezydentami
и мы можем быть лидерами партий, президентами,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potem lider partii robotniczej, Julio Doaz, został wywleczony ze swego domu i pobity przez wściekły tłum.
Послушай, если миссис Коб считает, что эта операция поможет ее мужу, она будет лучше о нем заботиться, и поэтому у него будет больше шансов на успех, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kto zadecyduje o tym, kto będzie następnym liderem partii?
И тебе спасибоLiterature Literature
Pozostał natomiast liderem Partii Komunistów Republiki Mołdawii.
Оно должно быть сразу после лестницы!WikiMatrix WikiMatrix
Jestem liderem Partii Republikańskiej.
Спасибо что разделили такой радостный моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy został liderem Partii Republikańskiej, zajął miejsce swego mentora na stanowisku sekretarza obrony.
Позовите бортпроводника!Literature Literature
Dlatego, jako lider Partii Życia, ogłaszam dzisiaj jej rozwiązanie.
Я решила не пускать ее в школу несколько днейLiterature Literature
Jako lider partii konserwatywnej brał udział w pięciu wyborach powszechnych, z których wygrał trzy.
Простите, но у нас все места занятыLiterature Literature
Lotfi Zitoun, lider partii Ennahdha, mówi o swoich nadziejach na Facebooku [ar]:
Не волнуйся, пару недель не будет давать тебе житья, а потом пройдётglobalvoices globalvoices
Nie jestem liderem partii politycznej.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Milly - powiedział lider partii. - Czy zebranie już się rozpoczęło?
Да, я кладу трубкуLiterature Literature
Zoran Zaev, lider Partii Socjaldemokratów zwrócił uwagę opinii publicznej na taśmy na początku stycznia 2015 r.
Бери мою дочь, людей и уходиgv2019 gv2019
Obecnym liderem partii jest doktor Harry Tong, dwukrotny kandydat na fotel prezydenta kraju.
Ты, случайно, не куришь?WikiMatrix WikiMatrix
W l. 1886-1887 lider Partii Narodowo-Liberalnej tzw. stambołowistów.
Скоро игры магистратаWikiMatrix WikiMatrix
Był uważany za jednego z liderów partii ludowej w Galicji.
Мы не смогли остановить детектива, сэрWikiMatrix WikiMatrix
Zastępca lidera partii, dyrektor Funduszu Dobroczynności „Inteligentna moc” – adwokat Anna Łewczuk.
Интересная ночкаWikiMatrix WikiMatrix
Trzykrotnie startował w wyborach na lidera partii, za każdym razem bez powodzenia.
То, что я доверяю только тебеWikiMatrix WikiMatrix
– On jest najwspanialszy – powiedziała Jessica, uścisnąwszy serdecznie Gilesa – i powinien zostać liderem Partii Pracy
Контактов с солнечным светом я тоже не люблюLiterature Literature
Lider partii zachichotał. - Przyjęcia u Raoula na ogół są wesołe. - Głośne?
Борьба, победы, которые не являются победами, поражения, которые не ведут к проигрышуLiterature Literature
– Ale dlaczego ktoś miałby chcieć zostać liderem Partii Pracy?
Постой, это- клиентLiterature Literature
Bo liderzy Partii Pracy uważali Zamira za „jednego ze swoich”.
Это то, к чему ты готовился с того момента, как пошёл в школу геев- агентовLiterature Literature
To wystarczyło, żeby przekonać lidera partii, by porzucił zamiar składania zażaleń.
Этоимеет смыслLiterature Literature
Nowym liderem partii został przyszły minister wojny Arthur Henderson.
Есть кто дома?WikiMatrix WikiMatrix
W 1992 wybrano go na lidera Partii Pracy, stał się w konsekwencji liderem opozycji.
Кепнер, мне нужно, чтобы ты говорила по- другомуWikiMatrix WikiMatrix
4 grudnia 2013 lider partii, Xavier Bettel, objął urząd premiera w ramach koalicji z socjalistami i zielonymi.
Хорошо, ничьяWikiMatrix WikiMatrix
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.