Lidia Litwiak
Лидия Владимировна Литвяк
Lidia oor Russies
Lidia
pl
<i>imię żeńskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Лидия
[ Ли́дия ]
pl
geogr. hist. starożytne państwo w zachodniej Azji Mniejszej;
Moja żona nazywa się Lidia Zarębowa.
Мою жену зовут Лидия Заребова.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy Lidia usłyszała to westchnienie, zazdrość ścisnęła jej serce, jakby wsączyła się do niego trucizna.
В смысле, этикеточным способом... засовывать в бутыль я ничего не будуLiterature Literature
Lidia wiedziała to i owo o Indianach, rozmawiali wszakże głównie o muzyce, grała bowiem na klawikordzie.
Я почти на # лет старше тебяLiterature Literature
Albo że mnie wyślą z powrotem do Centrum — a Centrum to Ciotka Lidia i jej stalowy kabel.
На меньшее я и не расчитывал!Literature Literature
Tu jednak czekało mnie rozczarowanie: na werandzie siedziała jedynie Lidia Arturowna, piła herbatę
Колен и Косса – в приёмную!Literature Literature
W Filippi, głównym mieście macedońskim, chrystianizm przyjęła Lidia i jej domownicy.
Что случилось?jw2019 jw2019
– Konfitura jest do osłodzenia herbaty – wyjaśnił kapłan. – Lidia Aleksandrowna robi ją z borówek.
Постройте солдатLiterature Literature
- spytała Lidia Arturowna, zapalając kolejnego papierosa. - Taki miły człowiek!
И смерть её сопровождаетLiterature Literature
Tu jednak czekało mnie rozczarowanie: na werandzie siedziała jedynie Lidia Arturowna, piła herbatę. - A gdzie panowie?
Не проси прощения < Я уже это слышалаLiterature Literature
Zapewne wiedział, że Lidia mi powiedziała, kiedy planuje wrócić.
Нам надо поговоритьLiterature Literature
4 Od czasów, w których działali gorliwi apostołowie Piotr i Paweł, umiłowany lekarz Łukasz, szlachetny Barnabas, odważny Szczepan, uczynna Dorkas, gościnna Lidia i inni wierni chrześcijanie, dzieli nas prawie 2000 lat.
Голод меня больше пугаетjw2019 jw2019
Hrabina Lidia raz jeszcze uścisnęła obie dłonie przyjaciela
Это то, что она сейчас видит?Literature Literature
A ona, ona... Lidia Jewgieniewna spojrzała na panią Lisicynę i wypadła precz z pokoju.
Иначе тебе совсем несладно придётсяLiterature Literature
Po jakimś czasie Pino i Ciro zaczęli przysypiać, więc Lidia i Donato zaprowadzili ich do łóżek.
Я в ваши глупые игры не играю, малышняLiterature Literature
Lidia rozumiała, że chciał przez to powiedzieć, by zapomniała o tym problemie, dodaje jednak: „Studium Biblii dało mi wszystko, czego potrzebowałam, a nawet o wiele więcej.
Могу я видеть Чи Чи?jw2019 jw2019
Kim była Lidia i jakiego ducha przejawiała?
На первый взглядjw2019 jw2019
Lidia się zdradziła pierwsza, a ja nie spoczęłam, póki nie dowiedziałam się wszystkiego.
Не выгорелоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Można powiedzieć, że to świątynia – wyjaśniła Lidia, wysiadając z łodzi i pomagając Harry’emu.
Тишина неприемлемаLiterature Literature
Julka zażyczyła sobie również, aby Lidia i Thackery zasiedli razem z nimi do stołu.
И никакого Кобба мы не знаемLiterature Literature
W Biblii bardzo pochlebnie opisano takie kobiety, jak Lidia, Dorkas i Pryska, będące przykładami gościnności, współczucia i odwagi (Dzieje 9:36-41; 16:14, 15; Rzymian 16:3, 4).
Нет, не про сексjw2019 jw2019
Po pewnym czasie pani Lidia spytała Nikostrata: – Czyś zauważył, jakie miny ci chłopcy stroją, obsługując cię?
Главное- суметь после этого смотреть людям в глазаLiterature Literature
Jego żoną jest lekarka chorób zakaźnych prof. dr hab. Lidia Babiuch.
Я отправил запросWikiMatrix WikiMatrix
Skąd więc mieliśmy wiedzieć, że w Hemstead moja szwagierka, Lidia, grzeje pościel dla tego skurwysyna, mojego męża?
Рана воспалилась и инфекция распространилась не только по его телу, но и по его землямLiterature Literature
14 A przysłuchiwała się pewna niewiasta z Tiatyry,+ imieniem Lidia, sprzedawczyni purpury i czcicielka Boga; Jehowa szeroko otworzył jej serce,+ aby zwracała uwagę na to, co mówi Paweł.
А настоящую шкатулку как ветром сдулоjw2019 jw2019
Lidia, Josefina i Rosa kochają ją.
Просто перекатьIвайся, папа, и все будет хорошоLiterature Literature
Pawła oraz innych chrześcijan zaprosiła kiedyś Lidia.
Не стреляй, он играет!jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.