młócka oor Russies
młócka
pl
Gdy cepy dają popalić kłosom
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
молотьба
[ молотьба́ ]
обмолот
[ обмоло́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poczekaj no tylko, kiedy się o tym dowie tata, znów będzie młócka.
Только не говорите, что я всё пропустил.- Крепыш уже ушёл.- Только что вышелLiterature Literature
Miałem okropny wypadek przy młócce
Поздравляю, Вы второй человек, взломавший сегодня сейф Ван дер Водэopensubtitles2 opensubtitles2
Umieszcza się go w stodole, a podczas młócki duch zboża ponownie się zjawia.
Она смотрит на меня сейчас просто как на друга, а ты ей нравишься больше, чем другLiterature Literature
To nie była walka, tylko zwyczajna bijatyka, pozbawiona cienia wdzięku młócka na pięści i łokcie
Единственный претендентLiterature Literature
A wy, chłopcy, pracowaliście już kiedy przy młócce?
Я начинаю чувствовать себя, каклошадиная задница!Literature Literature
Powierzę ci więc pług i jarzmo wołów albo cepy do młócki ziarna.
Он должен быть уже там!Literature Literature
Na grube słupy rozdzielające zasieki z tokiem do młócki przeznaczonym młodsi synowie Fabiana wdrapywali się jak wiewiórki zawieszając na nich dobrze oszklone i ściśle zamknięte latarnie.
Два раза налево, два- направо, и мы на местеPELCRA PolRus PELCRA PolRus
—Ale wczoraj było tu wesele mojej córki, dziś jest młócka, na dodatek jeszcze to pranie.
Думаю, это только все запутаетLiterature Literature
Nie miałem żadnych kontrargumentów, więc musiałem siedzieć tam i wytrzymywać tę werbalną młóckę przez pół godziny.
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?Literature Literature
Dawniej Nicholas widywał taką młóckę tylko w hongkońskich filmach i uważał, że to najzwyklejsze triki.
Да.Идите за мнойLiterature Literature
Charlton już wcześniej poinformował żonę, podopieczną i Polly, że kobiety będą musiały im pomóc z młócką.
Хорошо, ничьяLiterature Literature
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.