miło mi cię poznać oor Russies
miło mi cię poznać
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
очень приятно
[ о́чень прия́тно ]
приятно познакомиться
[ прия́тно познако́миться ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miło mi cię poznać.
Побудь здесь с этим мешком дерьмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miło mi cię poznać, Beth.
Я не могу пригласить её сюда при данных обстоятельствах.Это неприличноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miło mi ciebie poznać panie Witter.
Нет, спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miło mi cię poznać.
ошибка при чтении данных лентыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, miło mi cię poznać.
И, шеф, сегодня отличная погода для организации челночного поискамашиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Miło mi cię poznać, cukiereczku.
Люди, которые не превратились в животныхLiterature Literature
Miło mi cię poznać.
Я пытался проделать такое в Вегасе, играя в костиtatoeba tatoeba
- Miło mi... cię poznać - powiedział Erwin. - Obawiałem się, że zostanę tu całkiem sam
Не думаю, что мне нравится это ощущениеLiterature Literature
Miło mi cię poznać.
Хочу соду со льдом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale wszyscy mówią mi Jim. - Miło mi cię poznać, Jim.
Ну, будь осторожней со своими желаниямиLiterature Literature
Miło mi cię poznać, John.
Нет, еще не встретилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo miło mi cię poznać, Dennis.
мне нравится твой костюм.- спасибо ты выглядишь крутоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Miło mi cię poznać – mówi Bailey.
А что тут не нужно?Literature Literature
Miło mi cię poznać, Dan.
WHY DO FOOLS FALL IN LOVE?- ПОЧЕМУ ДУРАКИ ВЛЮБЛЯЮТСЯOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miło mi cię poznać, Meredith.
Это меня следует опасатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miło mi cię poznać, dzieciaku.
Она говорит, что ничего не знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miło mi cię poznać.
Вы думаете, вы лучше меня?- Еще бы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Och. – Kobieta pokręciła głową i weszła do salonu. – Miło mi cię poznać.
Не принимай слова бабушки близко к сердцуLiterature Literature
Miło mi cię poznać.
Всего хорошегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miło mi cię poznać.
К счастью, они ничего не понимают.- Вы уверены?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wówczas ja mówię: „Bardzo miło mi cię poznać.
Укрепляют умственные способности, помогают от ревматоидного артритаLiterature Literature
— Miło mi cię poznać, November. — Wyciąga rękę, a ja podaję mu swoją
Да, и я боялся, он бы сделал это сноваLiterature Literature
Miło mi cię poznać.
Но, Юзеф, зачем же мне вас нахваливатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
449 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.