mitenka oor Russies

mitenka

/mjiˈtɛ̃nka/ naamwoordvroulike
pl
rękawiczka bez palców lub przysłaniająca je do połowy;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

митенка

naamwoordvroulike
pl
rękawiczka bez palców lub przysłaniająca je do połowy;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

варежка

[ ва́режка ]
naamwoordvroulike
Nie zdejmuj mitenek, Deeks.
Не снимай свои варежки, Дикс.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

перчатка

[ перча́тка ]
naamwoordvroulike
Jerzy Kazojc

рукавица

[ рукави́ца ]
naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mitenka

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

митенки

[ мите́нки ]
ru
обрезанные перчатки
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na nogach miała buty „prunelki” - sądzę, że tak brzmi ich nazwa firmowa, na rękach „mitenki” i do tego pince-nez.
Да что с тобой?Literature Literature
Kłębek czerwonej wełny z kwiecistych mitenek, które zrobiła dla mnie Mary Whitney.
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуLiterature Literature
Nie zdejmuj mitenek, Deeks.
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poczmistrzynią była leciwa dama w rogowych okularach na nosie i w czarnych mitenkach
Ты только что подписал себе смертный приговорLiterature Literature
Przepraszam za mitenki.
Это был несчастный случай, РоузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nie wiem, kto to może być — rzekła pani Sparsit ocie- rając usta i poprawiając mitenki
Прислушайся к себеLiterature Literature
Rączki miał w białych bawełnianych mitenkach przypominających miniaturowe rękawice bokserskie.
Держи цветок в левой рукеLiterature Literature
Niedługo stąd wyjdziemy, będziesz mogła wrócić do domu izająć się dzierganiem na drutach mitenek dla kotów.
Наглость молодостиLiterature Literature
Gdy zmienię mitenki, będę cała w czerni.
В этом есть смыслLiterature Literature
Hukałem dziś po całym śródpokładziu i nikt się nie pokazał, oprócz ciotki Klotyldy, z drutami i niedokończoną mitenką.
Добро пожаловать домойLiterature Literature
Na wypadek kłopotów miałam na sobie moje mitenki, a pod ręką trzymałam nóż, ale oni nie zwracali na mnie uwagi.
Ну, возможно и такоеLiterature Literature
Gruby czarny kot z białymi mitenkami łap przysiadł na krawężniku i stroszył wąsy na Sama Tracyego.
Он хочет отомстить за то, что произошло прошлой ночьюLiterature Literature
Gdy nadchodziły chłody, nosiła mitenki.
Что ты натворил?Literature Literature
Dźwięk się wzmógł, gdy gitarzysta, chłopak z rzadkim zarostem, w mitenkach, podkręcił głośność.
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьLiterature Literature
Zimą z kolei musimy szyć w mitenkach, a i tak mimo tych wszystkich piecyków odmrażamy sobie palce.
Диалог Разбивка изображенияLiterature Literature
- W tej szufladzie, górnej szufladzie po lewej stronie, zawinięte w parę mitenek.
Он восстал перед человеком и воздал ему по заслугамLiterature Literature
Z powrotem naciągnęła mitenki.
Свою первую звезду...... я бросил в океанLiterature Literature
Dłonie miała ukryte w czarnych mitenkach, a wystające z nich końcówki palców były obrzmiałe jak kiełbaski
Ты мне ничего не приказываешьLiterature Literature
W dzień Bożego Narodzenia Mary podarowała mi parę ciepłych mitenek, które sama zrobiła na drutach.
Он- наша связь с местомLiterature Literature
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.