niedokrwienna choroba serca oor Russies

niedokrwienna choroba serca

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

ишемическая болезнь сердца

[ ишеми́ческая боле́знь се́рдца ]

Soortgelyke frases

Choroba niedokrwienna serca
Ишемическая болезнь сердца

choroba niedokrwienna serca
Коронарная недостаточность

voorbeelde

Niemal 80% powoduje choroba niedokrwienna serca.
Почти 80 процентов из-за коронарной болезни сердца.

Wykryto u niego chorobę niedokrwienną serca, ale ta diagnoza najwidoczniej nie miała żadnego wpływu na jego styl życia.
Ему диагностировали ишемическую болезнь сердца, но, судя по всему, это никак не повлияло на его образ жизни.

Dlaczego coraz więcej kobiet umiera z powodu chorób niedokrwiennych serca?
Почему всё больше и больше женщин умирает от ишемической болезни сердца?

To samo dotyczy choroby niedokrwiennej serca.
То же самое касается болезней сердца.

Powiedział, że mogę mieć chorobę niedokrwienną serca.
Он сказал, что у меня, возможно, стенокардия.

Pacjenci z nadciśnieniem tętniczym oraz chorobą niedokrwienną serca początkowo 12,5 mg dwa razy na dobę.
Начальная доза лозартана для пациентов с сердечной недостаточностью составляет 12,5 мг 1 раз в сутки.

Osoba z wynikiem ACE 7 lub więcej miała trzykrotnie większe ryzyko zachorowania na raka płuc i 3,5 razy większe ryzyko choroby niedokrwiennej serca, zabójcy numer jeden w USA.
У человека с результатом ОНД от 7 баллов и выше в 3 раза был выше риск заболевания раком лёгких и в 3,5 раза выше риск ишемической болезни сердца — убийца номер один в США.

Lekarze nadzorujący te badania podsumowują: „Przestrzegamy przed rutynowym stosowaniem transfuzji u pacjentów z chorobą niedokrwienną serca (których stan jest stabilny) tylko po to, by utrzymać arbitralnie przyjęte wartości hematokrytu”.
Подводя итог своему исследованию, врачи говорят: «Мы хотим предостеречь от переливания крови больных с ишемической болезнью сердца, находящихся в стабильном состоянии. Переливание традиционно делают пациентам, чтобы только поддержать произвольно принятый уровень гематокрита».