numer czeku oor Russies
numer czeku
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
контрольное число
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niektóre z nich mają w archiwach numery czeków z rachunków czy nawet banków, które nie istnieją.
Давай лучше поговоримLiterature Literature
Poza tym jeśli oprzemy się na numerze czeku pocztowego, system będzie musiał sprawdzić jakieś pięć tysięcy ludzi
О, эм, это отлично, но я действительно не хочу знать, поэтому оставь это при себеLiterature Literature
Wkładamy czeki do maszyny sprawdzającej MICR, która, przy użyciu specjalnego tuszu, rozpoznaje numery na czekach.
Какой же низкой нужно быть женщиной, чтобы заставить мужчину отказаться от помолвкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mogłabyś tylko napisać swój numer telefonu na czeku.
Секция KEYMAP используется, чтобы обозначить соответствие клавиш какого-либо канала или инструмента. ИспользованиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdjęcie nr 7 — zrealizowany czek.
Он великолепен, не так ли?Literature Literature
Czy te numery na dole czeków coś znaczą?
Цветовая температура (KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim zacznie szaleć, usiłując sobie przypomnieć, na co wystawiła czek numer 688, prawdopodobnie będzie już po sprawie.
С такой информацией, могу считать, что золото у меня в карманеLiterature Literature
Wyrwała czek numer 688 i wypisała na nim całą sumę, bez trudu podrabiając podpis Melanie.
Данный документ служит кратким введением в графическую рабочую среду KDE. Он познакомит вас с основными возможностями & kdeLiterature Literature
Otwiera rachunki w różnych bankach... i zmienia nadane przez MICR numery kierunkowe na czekach.
Ну, у нас тут бунт былOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Czek numer sto dziewiętnaście z dwudziestego piątego maja dla firmy Volvo na dwieście dziewięćdziesiąt pięć dolarów.
Вставка и " Drag-and-Drop "Literature Literature
Dla przykładu, czek numer 306 był wystawiony na Annie Wilkes i opiewał na dwanaście dolarów za „siekierę i palnik”.
Есть с полмиллиона монахинь, желающих сблизиться с ИисусомLiterature Literature
Weźmiecie ten czek i numer mojego terapeuty.
Мы тоже платим взносыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego matka co miesiąc przysyłała mi pięćset dolarów - na czekach widniał numer jej konta, nie jego.
Нет, мы никуда не едемLiterature Literature
"W niektórych czekach za ostatni numer „Atlantica"" nastąpiła fatalna pomyłka."
Потом- поболтаем с этими двумя правонарушителямиLiterature Literature
Louis zanotował numer pokoju. – Gdy goście płacą czekami, czy zapisujecie, na jaki bank czek był wystawiony?
Извини, парень, мы его занесёмLiterature Literature
Użytkownicy płacą czekami, więc ich numer byłby już wypisany.
Так что заткнисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ będziemy realizowali czeki tutaj, Freddy zmieni numery na nowojorskie.
Ее дают больным ракомТы не боленLiterature Literature
- A jeśli kasjer spojrzy na czek i się połapie, że numer jest niewłaściwy?
Значит, Зубная фея предложил книгуLiterature Literature
W teczce numer trzy znalazł więcej zdjęć: ujęcia anulowanych czeków, depozytów i banknotów.
О чём тебе стоило бы позаботитьсяLiterature Literature
Przez to jednak te numery stawały się równie ważne jak same czeki.
Ты готов к смерти, мать твою?Literature Literature
Co cztery tygodnie płacimy czynsze czekiem albo przekazem pocztowym, podając nasz Oficjalny Numer.
Твоя мама верит в приметы?- ВеритLiterature Literature
— Nie wtedy, kiedy to jest czek, którego nie możesz się pozbyć — odrzucił Fagin. — Numer i data pewnie zapisane?
Хватит нежничать, КартрайтLiterature Literature
— Nie wtedy, kiedy to jest czek, którego nie możesz się pozbyć — odrzucił Fagin. — Numer i data pewnie zapisane?
Как- то мне не по себе, мистер ДюрантLiterature Literature
Zrób listę ważnych informacji. Umieść na niej dane paszportowe, numery kart kredytowych oraz biletów lotniczych, a także szczegóły dotyczące czeków podróżnych.
Все это в твоей головеjw2019 jw2019
Pytanie nr 2: Jeśli prze- łoży się to na pieniądze, kto mnie wypisze czek?
О, нет, мы не должныLiterature Literature
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.