obszar wzajemnego oddziaływania powierzchni granicznych woda morska-powietrze
граница между воздухом и поверхностью океана
obszar powierzchni oor Russies
obszar powierzchni
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
контактная зона
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A więc równiny, to wielkie stosunkowo równe obszary powierzchni ziemskiej o niewielkich wahaniach wysokości.
Они отбирают самые лучшие моментыLiterature Literature
Podstawą spekulacji były obserwowane okresowe zmiany jasności obszarów powierzchni, w szczególności w pobliżu biegunów, które w obserwacjach teleskopowych wydawały się morzami i kontynentami.
Говорит Картер ТомпсонWikiMatrix WikiMatrix
Na obszarze o powierzchni pięciu tysięcy kilometrów kwadratowych chorymi zajmowało się tylko dwóch lekarzy.
Я говорю об абонементных услугах сведения матерей которые уже решили отдать своих малышей, с возможными родителямиLiterature Literature
Obszar miał powierzchnię najwyżej kilku metrów kwadratowych, ale więcej nie potrzebował.
Дыши ровнейLiterature Literature
Stał na szczycie wzgórza i sprawował pieczę nad obszarem o powierzchni pięciu czy sześciu akrów.
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееLiterature Literature
Imperium to stanowiło rodzinę narodów, zajmującą najdalsze obszary na powierzchni Ziemi.
О, смотри, это МакТэвишLDS LDS
Tworzą one łuk obejmujący obszar o powierzchni prawie 4 milionów kilometrów kwadratowych.
Я все время падалjw2019 jw2019
Przeznaczamy obszar o powierzchni tysiąca akrów na rezerwat dla ciebie i twoich ludzi.
Никто не прикасается к ней, кроме меня, ты поняла?Literature Literature
Jej średnica wynosi około 20 kilometrów, a całość obejmuje obszar o powierzchni ponad 300 kilometrów kwadratowych.
Это затронуло многие системыjw2019 jw2019
W tym okołorównikowym obszarze na powierzchni lądów na ogół nie było śniegu.
Он хорошо поетLiterature Literature
W obrębie tych granic odcięto od świata obszar o powierzchni siedmiu i pół kilometrów kwadratowych.
Он ничего не получитLiterature Literature
Trachon kształtem przypominał gruszkę i obejmował obszar o powierzchni ok. 900 km2.
Я жаловался своей девушкеjw2019 jw2019
Każde stado zajmuje ściśle określony obszar, o powierzchni liczącej nieraz wiele hektarów.
Классный бросокjw2019 jw2019
Został tylko niewielki obszar o powierzchni dwadzieścia na dwadzieścia centymetrów w prawym iluminatorze.
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?Literature Literature
Lwy potrzebują bardzo rozległych terenów łowieckich — jeden samiec może kontrolować obszar o powierzchni nawet 200 kilometrów kwadratowych.
Его давление уже # наjw2019 jw2019
To pomieszczenie jest radioaktywne, tak jak i wszystkie obszary na powierzchni.
Ты мне ничего не приказываешьLiterature Literature
Do Kliniki należy obszar o powierzchni tysiąca akrów.
У меня все названия вин, марок и мест производства всегда при себеLiterature Literature
Między rokiem 1960 a 1980 wszystkie z londyńskich doków zostały zamknięte, pozostawiając wokół siebie opuszczony obszar o powierzchni 21 km2.
На фига нам такие проблемы, а?WikiMatrix WikiMatrix
Obszar parku obejmuje powierzchnię 1009,10 km2, z czego połowa to obszar morski.
Но она не просто прыгнула, она утонулаWikiMatrix WikiMatrix
Wollaston prowadził badania lokalnej flory i fauny, zaś Heron przeprowadził analizę geologiczną obszaru o powierzchni 21 tys. km2 i na tej podstawie wykonał mapę geologiczną.
Я говорю о КикиWikiMatrix WikiMatrix
Obszar większy od powierzchni Ziemi znalazł się nagle dziesiątki i setki mil wyżej, niż do tej pory.
А я два года не былаLiterature Literature
Sporządzenie mapy obszaru T1 o powierzchni około pięćdziesięciu kilometrów kwadratowych miało zająć trzy dni.
То, что я доверяю только тебеLiterature Literature
Nawet Krondaku nie zdołają przeczesać obszaru o takiej powierzchni za pomocą zwykłych wykrywaczy ciał.
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваLiterature Literature
Zwarty, zamieszkany obszar o większej powierzchni niż wieś, a także większej liczbie ludności i znaczeniu.
Я пришел не из- за того, что ты надеялась сделатьjw2019 jw2019
Te ciemne obszary na jego powierzchni zwiększają się i zmniejszają okresowo w regularnych cyklach 11-letnich.
Добро пожаловать в Звуковую Терапию Стрессаjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.