papier specjalny oor Russies
papier specjalny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
специальная бумага
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papier specjalny
Сними пальто и останься, пожалуйстаKDE40.1 KDE40.1
To pewnie ci prawdziwi pisarze, którzy trzymają papiery w specjalnych szafkach na dokumenty, a nie w stosach.
Переключайтесь на ручное управление, мистер СулуLiterature Literature
McDermott przyniósł ze sobą arkusz specjalnego papieru listowego z Apartamentu Prezydenckiego i pokazał go Bookerowi.
А что ты хотела?Literature Literature
Gideon przejrzał strony zapisane na maszynie na specjalnym papierze NKWD, wszystkie z podpisem w rogu
Может быть, казалось, что я неважно выгляделLiterature Literature
Bo tak naprawdę jest to specjalny papier używany do origami, tak zwana skóra słonia.
Я хочу разводаLiterature Literature
Po pierwsze, Kliner potrzebował specjalnego papieru.
Так вот зачем ты путешествуешь с людьми – не для того, чтобы показывать им чудеса вселенной, а для того, чтобы бить в больное место?Literature Literature
Na liście standardowych rozmiarów papieru, są dwa specjalne, które zasługują na szczególną uwagę
Ты правда его убил?KDE40.1 KDE40.1
Specjalny papier
Думаешь, его тело того стоит?KDE40.1 KDE40.1
Przedwczoraj kupił w chińskiej dzielnicy tusz, pędzelki i jakiś specjalny papier.
Они выбрались на край галактики, в эту бескрайнюю пустоту и они ею сталиLiterature Literature
Pacjenci, którzy chcą to robić, podpisują specjalne papiery.
Это похоже на правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapakuje je pani w ten specjalny papier?
Ты хорошая ассистентка, но тебе нужно веселиться, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy skład i inne informacje dotyczące używanego do tego celu specjalnego papieru stanowią tajemnicę państwową?
Пробуешь расшифровать мой почерк?jw2019 jw2019
Chcę to owinąć w taki specjalny papier.
Когда он очень стар или тяжело боленLiterature Literature
Gdy Agnes wysiadła z samochodu, popędziłam za nią, ściskając w dłoni torebkę ze specjalnym papierem
Мы отбираем фокус- группу для Pond' s, но в любом случае, у меня нет гипотезLiterature Literature
Mam tu coś do sprawdzenia. - Muszę zobaczyć jakieś zaświadczenie albo legitymację. - Nie dają nam specjalnych papierów.
Тысяча двести!Literature Literature
Otworzył portfel: papiery agenta służb specjalnych w przezroczystej plastikowej osłonie, ale nie należały do niego.
Что за чертовщина там?Literature Literature
– Mamy papier do pakowania w... – Steven powiedział mi o taki specjalny ręcznie robiony papier.
Хочу быть пекаремLiterature Literature
Chrząknął i wziął do ręki kolejny plik papierów. - Staram się o specjalny koncert w Albert Hall.
На четверых?Literature Literature
Na specjalnym ryżowym papierze swojej matki Ray napisał do mnie miłosny liścik, którego nigdy nie przeczytałam.
Что я могу обидеть тебя?Literature Literature
Chiński urzędnik był zobligowany specjalnym dekretem do posiadania wizytówki ze specjalnego papieru czerpanego, która zawierała jedynie imię i nazwisko jej właściciela oraz zajmowane stanowisko.
Я был морпехом!WikiMatrix WikiMatrix
Ten przyjrzał się, z aprobatą cmoknął parę razy i włożył kartkę do specjalnej teczki z papieru ryżowego.
Ну, может, Гарри и Ирина, вообще- то, не такая уж и отличная командаLiterature Literature
Papier nie był zwyczajny, tylko nasączony specjalnym roztworem, reagującym na najmniejsze nierówności powierzchni.
Оставь эту отговоркуLiterature Literature
Papier podpisany jest przez szefa służb specjalnych Pentagonu.
Я хотел выяснить, что ты имеешь против меняLiterature Literature
Mamy ofertę specjalną wchodzi w nią również papier do malowania i niewielkie sztalugi....
Хулии здесь нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każda rzecz musiała mieć swoje specjalne miejsce, nawet marmurowy przycisk do papieru w kształcie skorpiona.
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- ПожалуйстаLiterature Literature
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.