postawny oor Russies

postawny

Adjective, adjektief
pl
muskularny i wysoki, budzący respekt posturą

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

солидный

[ соли́дный ]
adjektief
GlosbeTraversed6

красивый

[ краси́вый ]
adjektief
Jerzy Kazojc

рослый

[ ро́слый ]
adjektiefmanlike
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

статный · видный · значительный · хороший

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wysoki, postawny, niezwykle przystojny, z owalną smagłą twarzą, raczej w typie semickim niż kaukaskim.
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиLiterature Literature
–Tak – odparła z niepokojem wysoka postawna dziewoja w bardzo skąpym, niemal plażowym stroju.
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеLiterature Literature
McNeil był postawnym mężczyzną, może nie tak wysokim jak Ross, lecz cięższym, tęższym.
О чём мы только думали?Literature Literature
Doprawdy możemy podejrzewać, że ludzie bardziej postawni tracą energię na pozbycie się swojej nadwagi.
А у нас ведь даже не свидание!Literature Literature
Wychodząc, Adamsberg natknął się na postawnego blondyna, którego zatrzymał, by zadać mu pytanie
Нет, не скажуLiterature Literature
Cóż wysoki, postawny mężczyzna może wydawać się olbrzymem małej dziewczynce.
Он считает тебяглаварем, МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postawny mężczyzna awanturował się o to, że nie zarezerwowano mu miejsca w pierwszej klasie.
Я принесу вам дело, УолтерLiterature Literature
A potem... Do kuchni weszła zaspana Sabina: 38 lat, postawna, wysportowana sylwetka
Твоя ошибка отразится на всем кафеLiterature Literature
Lysette była pełna podziwu dla tej kobiety, która nie obawiała się zostać sam na sam z tak postawnym mężczyzną.
Он заставил все выглядеть так, как и былоLiterature Literature
Postawny Germanin jął się przeciskać przez tłum.
Уведомления, которые следует зачитыватьLiterature Literature
Barahir, postawny czarnowłosy wojownik w średnim wieku, ze świeżą szramą na twarzy, nie miał dla nich dużo czasu.
Но сегодня Джаред сказал, что Синтия заявила ему, что с таймером что- то не такLiterature Literature
Ale to twój postawny przyjaciel załatwił wszystko.
Красивый пиджакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujał mnie wdziek tej postawnej, urodziwej niewiasty, która strzeze królowej Elenii
Сейчас я и правда настоящий актерLiterature Literature
Spodziewała się postawnej osoby, ale kobieta, która przed nią stała, wydawała się dziwnie krucha.
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяLiterature Literature
Był postawnym mężczyzną, i to nie tylko dlatego, że więcej mówił – w ogóle mówił, koniec kropka.
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюLiterature Literature
Teraz też – podeszła do Argnista, wysoka, postawna, prosto w usta go pocałowała, pokłoniła się i odeszła.
Я вижу моего бога в тебеLiterature Literature
– Jeśli się wam nie podoba, nikt was nie zmusza, żebyście zostali – powiedziała postawna dziewczyna w koszulce aikido.
Брайан сказал, что ты можешь забрать егоLiterature Literature
Anaïs: – Wydaje mi się, że mężczyźni kochają tylko postawne, zdrowe kobiety o ogromnych piersiach.
Ой, я вспомнила, звонили из офиса доктора КапланаLiterature Literature
Sędzia Sean Lawrence, postawny mężczyzna z rudą czupryną, podtrzymał jego sprzeciw.
двоичные пакетыLiterature Literature
Ten dość postawny gość po twojej prawej to David.
Заткнись, ублюдок поганыйLiterature Literature
Drzwi otworzył mu postawny chłopak, syn sąsiadów, który parę dni temu wrócił z wojska. – Z milicji?
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаLiterature Literature
Z pikapa wyszła postawna kobieta -Maria Atcitty.
Хорошо, могу я заплатить тебе на следующей неделе?Literature Literature
Nie miała czasu, żeby o nim myśleć, albo wyobrażać sobie, jak popija piwko i łaskocze jakąś postawną germańską boginię.
Я отсутствовал месяцLiterature Literature
Dwóch postawnych, ubranych po cywilnemu policjantów właśnie ulokowało się przy drzwiach.
Вон безопасный рейд.- АгаLiterature Literature
Trzeba było iść za Sołomona: postawny, niezależny.
Они идут, чтобы увести меняLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.