ciąg pusty
Пустая строка
puste oor Russies
puste
pl
n lp, ż lm <i>od:</i> pusty
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
пустой
[ пусто́й ]
To pudełko jest puste. Nic w nim nie ma.
Эта коробка пустая. В ней ничего нет.
порожний
[ поро́жний ]
Może w pustą beczkę?
В порожнюю бочку что ли?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
pusty
бесплодный · бесполезный · бессодержательный · вольный · заготовка · малосодержательный · напрасный · незанятый · незаполненный · незначащий · незначительный · неисписанный · опустелый · полый · порожний · праздный · пустой · пустотелый · пустынный · свободный · тощий · тщеславный · тщетный · фразерский · холостой · чистый
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Widziałem jego prawe oko, otwarte, lecz puste, bez śladu duszy czy woli.
Не беспокойся.На мне корсажLiterature Literature
Przypomina spokojnego kota, który siedzi obok pustej klatki.
Я прочитал его статьи, профессорLiterature Literature
— Zaciągnie mnie pan do Pustej Osady — Gaj nie pytał, a po prostu stwierdzał
Книги, которые Вулси намеренно скрывал от тебяLiterature Literature
Butelka po szamponie była pusta.
Зачем мы тратим все эти деньги и рискуем #- мя жизнями людей?Literature Literature
Maria Moriewna wraca do Jajiczki z pustymi rękami, ale to nic.
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?Literature Literature
Na bocznych uliczkach, w cichych zaułkach, uchodzących już w wieczorną dzielnicę, miasto było puste.
Чин- Чину никогда не нравилось барбекю да, ну до сих порLiterature Literature
Wolałabym zmierzyć się z bandą skazańców niż spotkać Patcha w pustej ulicy!
Твой друг Аарон приходил прошлой ночьюLiterature Literature
„Umysł musi być pusty, żeby jasno widzieć” — powiedział pewien myśliciel.
Думай быстрееjw2019 jw2019
Na pustej przestrzeni, tuż przy zakazanej strefie, piętrzył się stos metalowego złomu wyrzuconego z fabryczki.
Он настолько уверен в себеLiterature Literature
Długimi wieczorami Trilisser przechadza się po pustym, odgrodzonym odcinku brzegu.
Что- то еще принести?Literature Literature
— Raczej tak i mógłbyś zabrać w niej puste butelki po mleku.
Если я тебе кое- что скажу...Знаешь, то, что ты может быть даже не хочешь знать... Ты же мне поверишь, да?Literature Literature
Słuchałam jej, wpatrując się w pustą otchłań, która pozostała po American HipHopie.
Старики никого не интересуют, но мужчины из прошлого реально модныеLiterature Literature
– zawołał, natychmiast zmartwiony, gdy rozejrzał się po pustej sali jadalnej. – Czy przyszliśmy nie w porę?
Мы поставим ее в честь его приезда в ЛондонLiterature Literature
Z poziomu wychodzę z pustymi rękami.
Уровень радиации #, # радLiterature Literature
Ogród był pusty, nie licząc kilku skąpo odzianych kobiet, które rozbiegły się z krzykiem.
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяLiterature Literature
Matka Gerainta zmarła dwa lata temu, moja w tym roku, więc dom stał pusty.
Поэтому тожеLiterature Literature
Długo szwendałam się po pustych ulicach, o wiele bardziej bezpiecznych niż wtedy, kiedy są zatłoczone.
Да ладно, Ленор, успокойся, хорошо?Literature Literature
Wiesz, mój czas jest zazwyczaj pochłaniany przez teksty, ale czasem teksty wydają się być takie... puste, tak niewyobrażalnie puste.
Мне пришлось ночью бежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez chwili wahania pobiegłam za Thomasem, złapałam go za skórzaną kurtkę, kierując do pustej kuchni.
Я полностью солидарен с военным секретариатом, с мужчинами и женщинами армии США, и гражданами благодарной нации в пожелании здоровья и долгих лет счастья для вас и для ДжеймсаLiterature Literature
Co do którego nie była pewna, czy w każdej chwili nie puści centralny zamek.
Два варианта: мой невропатолог накосячил, или другая причина, которую придётся выдумывать адвокату больницы, когда вы будете с нами судитьсяLiterature Literature
Tyle że dżungla nigdy nie jest całkiem pusta.
Не знаю, как ты, а я не собираюсь рассиживаться здесь и ждать, пока Ченс примчится и спасёт насLiterature Literature
Schody prowadziły do kuchni, która w świetle księżyca wydawała się zimna i pusta.
Ведомыми набором сомнительных истинLiterature Literature
Ucieknij do garażu lub pustego biura, albo gdziekolwiek indziej.
Мне такой не нужен!Literature Literature
Kojot poprowadził Saxa do taniego baru nad kanałem, wbudowanego w bok masywnego, pustego pinga.
Хотя бессмертие того стоит, а?Literature Literature
Nie mógł odejść z pustymi rękami.
Ну и в чем проблема?Literature Literature
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.