robic oor Russies Woorde met soortgelyke spelling: robić, zrobić, robi, robią.robic Vertalings in die woordeboek Pools - Russies Geen vertalings nieSoortgelyke frasesrobic sie ciemno сумеркиvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseJak cos robie, staram sie to robic jak najlepiej.То, что я делаю, я всегда делаю наилучшим образом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nie probuj ze mnie robic idioty, ok?Даже не пытайся меня обманывать, лады?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wszystkie moje inne pola zaczynaja sie robic puste.Ну, всё остальное не сработало.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nie mogl sie powstrzymac i po raz piaty poinstruowal Romule, co ma robic. - Idz za nim.Будучи не в силах удержаться, он в пятый раз принялся инструктировать Ромулу. – Следуй за ним.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Za rok od teraz musisz umiec robic takie rzeczy.Через год ты должна уметь это делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Musza ci robic niezly makijaz.Наверное, тебе накладывают толстый слой грима.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wiem, co robic z tym smutnym, policjanta glupi.Я знаю, чем вы занимаетесь с этим скучным, тупым полицейским.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mam na myśli to, że każe sobie robic śniadanieОн заставлял жертв готовить ему завтракopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - A ja wolalabym sie schowac niz robic polowe tych rzeczy, ktore ona musi robic. - Elise opuscila glowe- И я бы лучше спряталась, чем делала половину вещей, которые ей приходится делать. - Элиза наклонила головуLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede –Pamietam, co robic – powiedzialem.– Я помню, что делать, – сказал я.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Musze porozmawiac z mama, bo nie wiem co robic.Мне нужно поговорить с мамой, потому что я просто не знаю, что делать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nie zamierzam tego robic co tydzień.Я не собираюсь делать это каждую неделю.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede –Nie mozemy tego robic z planety.– Мы не можем сделать этого на планете.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bo lubi ze mnie robic wrednego, rozwiedzionego ojca.Потому что маме нравится выставлять меня противным разведенным папашей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Prosze tego nie robic.Не делайте этого.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To jest jedyna rzecz ktora wolno ci robic na tym swiecieЭто самое лучшее, что ты можешь сделать на светеopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nie powinien byl tego robic.Ему не стоило этого делать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Angel twierdzi, że wynalazł gaming, będąc wcześniej dobrze zarabiającym maklerem inwestycyjnym, że nie musiał tego robicПривет DjWheat?- Привет. Ты знаешь кто это?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nie musimy tego robic.Нам не обязательно делать это...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Moglbym robic zdjecia do reklam, praktycznie wszystko, co by sie tylko dalo.Я бы занимался рекламой, это практически все, что я могу.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I nic nie musicie robic.И вам не нужно ничего делать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Same wiedzialy, co robic, i natychmiast ruszyly pedem przez ulice, szukajac schronienia.У них была своя программа, и они мгновенно бросились через улицу в поисках укрытия.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede -To smieszne - powiedzial Chelgrin bez przekonania. - Nie musicie robic niczego takiego.— Это смешно, — неуверенно произнес Шелгрин. — Не стоит вам так поступатьLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ale wtedy zaczęło Się to robic nudne.Но потом за популярность пришлось расплачиваться.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Czyli nie musimy nic robic.Значит, нам не надо ничего делать.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k